Traduction de «know that jeffrey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

know-how control tests | know-how experimentation | know-how testing
expérimentation du savoir-faire

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

know all men by these presents that we
à tous ceux que ces présentes verront, sachez que nous [ sachez par les présentes que nous ]

devil that we know
diable que nul n'ignore

Did You Know That Unacceptable Behaviour is Not Tolerated?
Saviez-vous qu'aucun écart de conduite n'est toléré?

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

being in touch with your body | know your body | be in touch with your body | understand your body and how it works
être en phase avec son corps

know assembly instructions | remember assembly instructions | memorise assembly instructions | memorising assembly instructions
mémoriser des instructions de montage

know-how [ Knowledge transfer(STW) ]
savoir-faire [ know-how ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Jeffrey Mishkin: None of the issues that have been raised here as concerns about the Canadian teams being fully competitive with the U.S. teams in any way inhibited the NBA from putting teams in Toronto and Vancouver, so I don't know that we necessarily want to focus on those concerns.
M. Jeffrey Mishkin: Aucun des problèmes évoqués ici à propos de la compétitivité des équipes canadiennes par rapport aux équipes américaines n'a empêché la NBA de décider d'implanter des équipes à Toronto et à Vancouver, et je ne pense donc pas que l'on devrait s'attarder là dessus.

Jeff, do you know if it came up in the last session of the Human Rights Council?” Jeffrey McLaren, director of Gulf and Maghreb relations for the Department of Foreign Affairs and International Trade, said, “I do not believe that it did in the last session.
Jeff, savez-vous si la question a été soulevée lors de la dernière session du Conseil des droits de l'homme? » Voici ce qu'a répondu Jeffrey McLaren, le directeur de la direction du Golfe et du Maghreb du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: « Je ne crois pas qu'elle ait été soulevée lors de la dernière session.

I read them in the papers. In everything I've been telling you about the international policy statement, I truly believe, and I know Jeffrey Sachs believes—I was on the phone with him just Friday night, and he came to your committee—that the effectiveness of aid is not a throwaway line.
Quand je vous parle de l'Énoncé de politique internationale, j'ai la conviction, et je sais que Jeffrey Sachs est du même avis—j'ai discuté avec lui au téléphone pas plus tard que vendredi soir, et il a comparu à votre comité—que la question de l'efficacité de l'aide est fondamentale.

Mr. Gerd Schönwälder, Team Leader, Peace, Conflict and Development, International Development Research Centre (IDRC): I cannot provide any figures, but I know that Jeffrey Sachs in his recent book on ending poverty makes some comments in that regard.
M. Gerd Schönwälder, chef d'équipe, Paix, conflits et développement, Centre de recherches pour le développement international (CRDI) : Je ne suis pas en mesure de vous fournir des chiffres, mais je sais que dans son livre le plus récent, qui traite de l'éradication de la pauvreté, Jeffrey Sachs fait quelques remarques là-dessus.

Ms Weatherill: I am going to get into somewhat more specific responses to the questions that were posed.I wanted to start off with what I know has become the usual Alberta commercial for what we have achieved in health care, and we were pleased to have Jeffrey Simpson from The Globe and Mail here last week.
Mme Weatherill: Je vais essayer d'apporter des réponses plus précises aux questions qui ont été soulevées. Je voudrais commencer par ce qui, je le sais, est devenu le cheval de bataille reconnu de l'Alberta en ce qui concerne nos réussites en matière de soins de santé; nous avons été heureux de recevoir Jeffrey Simpson du Globe and Mail ici la semaine dernière.