Vertaling van "labrador far greater " (Engels → Frans) :

In one of my own studies of rural and urban university students in Newfoundland and Labrador, I observed that there was a far greater dependence on student loans amongst rural students.
Dans le cadre d'une de mes propres études portant sur les étudiants universitaires ruraux et urbains à Terre-Neuve-et-Labrador, j'ai observé que les étudiants ruraux dépendaient beaucoup plus des prêts étudiants.

The commission recommended far-reaching changes designed to give the children of Newfoundland and Labrador greater opportunity to prepare themselves to lead full, satisfying and productive lives.
La commission a recommandé des changements en profondeur, conçus pour donner aux enfants de Terre-Neuve et du Labrador de plus grandes chances de se préparer à une vie pleine, satisfaisante et productive.

The commission recommended far reaching changes designed to give the children of Newfoundland and Labrador far greater opportunities to prepare themselves to lead full, satisfying and productive lives (2140) The provincial government quickly decided to negotiate new arrangements and then Premier Clyde Wells and several of his senior colleagues began a series of discussions with the representatives of the denominations.
La commission a recommandé des changements importants conçus pour donner aux enfants de Terre-Neuve et du Labrador de meilleures possibilités de se préparer à mener une vie satisfaisante et productive (2140) Le gouvernement provincial a rapidement décidé d'essayer de négocier de nouveaux arrangements et le premier ministre de l'époque, Clyde Wells, et plusieurs de ses collègues ont commencé une série de discussions avec les représentants des diverses confessions.

Far from having greater issues or challenges, six schools have already introduced gender-neutral washrooms and change room facilities in their schools as a result of the work we have been doing there in partnership with the Government of Newfoundland and Labrador.
Sans avoir à faire face à plus de problèmes ou de défis importants, six écoles ont déjà installé des salles de bain et des vestiaires sans distinction de sexe à la suite des activités que nous avons menées là-bas en partenariat avec le gouvernement de Terre-Neuve-et- Labrador.