Traduction de «lalko dulevski president » (Anglais → Français) :

The conference will be opened by Mr. Henri Malosse, President of the EESC's section on Employment, Social Affairs and Citizenship (SOC) and Mr. Lalko Dulevski, President of the Economic and Social Council of Bulgaria together with the Bulgarian Ministers Mr. Ivaylo Kalfin (Vice Premier and Minister of Foreign Affairs) and Mrs. Emilia Maslarova (Minister of Labour and Social Policy).
Cette conférence sera ouverte par M. Henri Malosse, président de la section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté" (SOC) du CESE, et par M. Lalko Doulevski, président du Conseil économique et social de Bulgarie, ainsi que par des membres du gouvernement bulgare: M. Ivaïlo Kalfin, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères, et Mme Emilia Maslarova, ministre du travail et des affaires sociales.

At the invitation of Dr Lalko Dulevski, President of the Bulgarian Economic and Social Council (ESC), EESC President Roger Briesch is flying to Sofia today, 7 June, for a three-day visit to the Bulgarian Economic and Social Council.
M. Roger Briesch, Président du CESE, se rend aujourd'hui 7 juin à Sofia à l'invitation de M. Lalko Dulevski, Président du Conseil économique et social (CES) de Bulgarie, pour une visite de trois jours auprès du CES bulgare.

As part of preparations for enlargement and the ongoing development of relations between the EESC and organised civil society in the acceding states, Lalko Dulevski President of the Bulgarian Economic and Social Council, is visiting President Briesch notably to discuss the developing concept of participatory democracy and the growing role of the EESC in this context.
Dans le cadre des préparatifs en vue de l'élargissement et de l'évolution actuelle des relations entre le CESE et la société civile organisée des pays adhérents, M. Lalko Dulevski, Président du Conseil économique et social de Bulgarie, vient rencontrer le Président Briesch, notamment pour évoquer avec lui la notion de démocratie participative qui se développe et le rôle croissant joué par le CESE dans ce contexte.

Lalko Dulevski, President of the Economic and Social Council of Bulgaria, to meet Roger Briesch
Rencontre entre M. Lalko Dulevski, Président du Conseil économique et social de Bulgarie, et M. Roger Briesch