Vertaling van "landing aid system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

landing guidance system [ landing aid system ]
système d'aide à l'atterrissage [ système de guidage à l'atterrissage ]

land registration | land registration system | land registry system | system of land registration
régime de l'enregistrement foncier

land registry system [ land recordation system | land registration system | system of land registration ]
régime d'enregistrement foncier [ régime de publicité foncière ]

landing and approach aids [ approach and landing aids ]
aide à l'approche et à l'atterrissage

CAD expert system | expert CAD system | Intelligent Design Aiding system | IDA system | expert design system | design expert system | AI-based CAD system | design-oriented expert system | expert design package | intelligent design aiding system | intelligent CAD system | intelligent product modelling system | intelligent modelling system | intelligent design aid | knowledge-based intelligent design assistant | rule-based expert design system | design KBS
système expert de CAO | système intelligent de CAO | système expert de conception

land title registration system | land title system
régime de l'enregistrement des titres fonciers

arable system | cropping system | land utilization system
système cultural | système de culture

geographic information system | GIS | land related information system | LRIS | land information system | LIS | geospatial system | spatial information system | SIS | geospatial information system | geographic information management system | GIMS
système d'information géographique | SIG | système d'information à référence spatiale | SIRS | système d'information spatial | système d'information sur le territoire | SIT | système d'information géospatial | SIG

decision support system | DSS | decision aid system | decision aiding system | decision-making information system | decision-help information system
système d'aide à la décision | SAD | système interactif d'aide à la décision | SIAD | système décisionnel | système d'information décisionnel | SID

navigation and landing aids
systèmes de navigation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Additional investments in environment- and climate-friendly technologies and land improvement systems must be supported with a view to sustainable land and soil use.
Il y a lieu de soutenir des investissements supplémentaires dans les technologies et les systèmes de mise en valeur des terres respectueux de l’environnement et à faible incidence sur le climat aux fins d’une utilisation durable des terres et des sols.

2. For the purposes of this Article, agroforestry systems means land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
►C1 Aux fins du présent article, on entend par «systèmes agroforestiers» des systèmes d'utilisation des terres dans lesquels les arbres sont associés à l'agriculture sur les mêmes terres.

2. For the purposes of this Article, agroforestry systems means land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
2. Aux fins du présent article, on entend par "systèmes agroforestiers" les systèmes d'utilisation des terres qui associent la foresterie et l'agriculture sur les mêmes terres.

3. ‘Agroforestry systems’ means land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
2. Par «systèmes agroforestiers», on entend les systèmes d'utilisation des terres qui associent la foresterie et l'agriculture sur les mêmes superficies.

2. ‘Agro-forestry systems’ shall mean land use systems in which trees are grown in combination with extensive agriculture on the same land.
2. On entend par «systèmes agroforestiers», les systèmes d'utilisation des terres qui associent la foresterie et l'agriculture extensive sur les mêmes terres.

2. ‘Agro-forestry systems’ shall mean land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
2. On entend par «systèmes agroforestiers», les systèmes d'utilisation des terres qui associent la foresterie et l'agriculture sur les mêmes terres.

2". Agro-forestry systems" shall mean land use systems in which trees are grown in combination with extensive agriculture on the same land.
2. On entend par "systèmes agroforestiers", les systèmes d'utilisation des terres qui associent la foresterie et l'agriculture extensive sur les mêmes terres.

8. Considers that effective land rights systems in developing countries are essential for eradicating poverty and creating a fair and inclusive society; to this end, one of the objectives of the Agenda for Change should be to ensure that secure land rights systems are in place in developing countries and that they are monitored accordingly;
8. estime que des régimes de droit foncier efficaces dans les pays en développement sont essentiels à l’élimination de la pauvreté et à la création d’une société juste et inclusive; considère, à cette fin, que l’un des objectifs du programme pour le changement doit être de garantir que des régimes de droit foncier sûrs soient en place dans les pays en développement et qu’ils soient contrôlés en conséquence;

2. Agroforestry systems refer to land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
2. Par «systèmes agroforestiers», on entend les systèmes d'utilisation des terres qui associent la sylviculture et l'agriculture sur les mêmes superficies.