Vertaling van "largest inshore fishing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inshore fishing
pêche côtière

coast fishery | inshore fishery | inshore fishing
pêche côtière

inshore fishes | littoral fishes
poisson littoral

small-scale coastal fisheries | small-scale coastal fishing | small-scale inshore fishing
pêche côtière artisanale | petite pêche côtière

inshore fishing [ in-shore fishing | coastal fishing ]
pêche côtière

inshore fishing vessel [ near shore fishing vessel ]
bateau de pêche côtière

Inshore Fish Handling Program
Programme de manutention du poisson de pêche côtière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The MFU had made a request to share the very lucrative snow crab fishery based on the following three essential arguments: first, there is snow crab near the coastal regions where the inshore fishermen work; second, the inshore fishery has a multi-species fishing strategy designed to diversify resource management risk, in view of the fact that there is more than one licence and fishery and that, when times are tougher for one fishery, you can rely on another; lastly, the inshore fishermen wanted a fair distribution of profits from sea resources for the largest possible number of participants in the fishing industry and the largest possible number of rural communities in New Brunswick and elsewhere.
L'UPM avait fait une demande de partage concernant la très lucrative pêche au crabe des neiges en se fondant sur les trois arguments essentiels suivants: d'abord, il existe du crabe des neiges à proximité des régions côtières où oeuvrent les pêcheurs côtiers; ensuite, la pêche côtière vise une stratégie de pêche multi-espèces, qui permet de diversifier le risque relatif à la gestion des ressources, étant donné qu'il y a plus d'un permis ou d'une pêche et que, quand les temps sont moins faciles du côté d'une pêche, on peut faire appel à une autre pêche; enfin, les pêcheurs côtiers demandaient une juste distribution des bénéfices des ressources de la mer parmi le plus grand nombre possible de participants de l'industrie des pêches et le plus grand nombre possible de communautés rurales, au Nouveau-Brunswick et ailleurs.

For example, in Greece, inshore fishing has the largest number of boats (96% of the fishing fleet) and the highest rate of employment.
En Grèce, par exemple, la pêche côtière compte le plus grand nombre de bateaux (96% de la flotte de pêche) et accuse le taux de chômage le plus élevé.

Harbour Breton has the largest inshore fishing fleet outside of St. John's in what we call the eastern fishing region, with 56 fishing enterprises.
Harbour Breton possède la plus importante flotte de pêche côtière à l'extérieur de St. John's, réunissant 56 entreprises de pêche dans ce qu'on appelle la région de pêche de l'Est.