Traduction de «last glacial period » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last glacial period [ last glaciation | last ice age ]
dernier âge glaciaire [ dernière glaciation ]

Holocene [ Holocene epoch | Holocene period | Recent | recent | Recent epoch | Postglacial period | postglacial period | post-glacial period | Post-glacial | Postglacial ]
Holocène [ période holocène | époque holocène | Récent | période récente | période postglaciaire | période post-glaciaire | époque postglaciaire | époque post-glaciaire | Post-Glaciaire | Post-glaciaire | Postglaciaire ]

glaciation | ice age | glacial period | glacial epoch | drift epoch
glaciation | période glaciaire | époque glaciaire

glacial period [ glacial epoch | ice age | drift epoch ]
période glaciaire [ époque glaciaire | âge glaciaire ]

Last Glacial Maximum [ LGM ]
dernier maximum glaciaire

last menstrual period | LMP
dernières règles | dernières menstruations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the more recent past, let us say the last 20,000 years, the transition from the last glacial period to the current interglacial period saw a change in temperature of about five degrees.
Pour parler d'un passé plus récent, disons les 20 000 dernières années, la transition de la dernière période glaciaire à la période interglaciaire actuelle est marquée par un changement de température de l'ordre de cinq degrés.

First, the central part of the Melville Hills escaped glaciation during the last glacial period.
Premièrement, la partie centrale des collines Melville n'a pas été touchée par la glaciation au cours de la dernière période glaciaire.

There is the last glacial period when glaciers covered Canada and many parts of Europe.
Il y a là la dernière période glaciaire, lorsque les glaciers recouvraient le Canada et une bonne partie de l'Europe.

Over the last 10,000 years, this is the Holocene interglacial period, following the past glacial period when glaciers covered Canada.
Au cours des 10 000 dernières années, vous voyez ici la période interglaciaire de l'Holocène, suivie de la période glaciaire passée durant laquelle les glaciers recouvraient le Canada.

We can pinpoint on those graphs the glacial periods over the last 200,000 years.
Nous pouvons repérer sur ces graphiques les périodes glaciales au cours des 200 000 dernières années.