Traduction de «last weekend jean-philippe » (Anglais → Français) :

Last season, Jean-Philippe Le Guellec won Canada's first World Cup gold medal.
La saison dernière, Jean-Philippe Le Guellec a gagné la première médaille d'or en Coupe du Monde pour le Canada au biathlon masculin.

Last summer, Jean-Philippe Paiement, a 16-year old golfer from Mont-Laurier, was crowned juvenile champion and junior champion for Quebec.
L'été dernier, Jean-Philippe Paiement, un jeune golfeur de 16 ans de Mont-Laurier, a été couronné champion juvénile et champion junior du Québec.

Mrs. Pauline Picard (Drummond, BQ): Mr. Speaker, last weekend, Jean-Philippe Bourgeois, an avalanche expert from Drummondville, arrived in Afghanistan.
Mme Pauline Picard (Drummond, BQ): Monsieur le Président, en fin de semaine dernière, M. Jean-Philippe Bourgeois de Drummondville arrivait en Afghanistan à titre d'expert en avalanches.

Last weekend, Jean-Luc made the difficult decision to stop competing in mogul events after ten years on the World Cup circuit.
Au cours de la dernière fin de semaine, Jean-Luc a pris la difficile décision de se retirer des compétitions de ski sur bosses, après dix ans de participation au circuit de la Coupe du monde.

Last weekend, Mr Jean-Claude Juncker was elected President of the euro group for the next two years.
Le week-end dernier, M. Jean-Claude Juncker a été élu président de l’Eurogroupe pour les deux prochaines années.

As Philippe Busquin noted: "At their summit in Barcelona last weekend, the Heads of State and Government reaffirmed the Union's ambition to become the most competitive knowledge-based economy in the world and to invest in the creation of knowledge and technologies.
Philippe Busquin a souligné que : « À leur sommet à Barcelone le week-end dernier, les chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé leur ambition de faire de l'Union Européenne l'économie fondée sur la connaissance la plus concurrentielle dans le monde, en investissant résolument dans la création de connaissances et de technologies.