Vertaling van "late united states senator daniel patrick moynihan " (Engels → Frans) :

The letter was sent to Charlene Barshefsky, the U.S. trade representative, from the United States Senate and was signed by William Roth, Jr., the chairman, and Senator Daniel Patrick Moynihan, the ranking Democrat.
La lettre a été envoyée à Charlene Barshefsky, la représentante du commerce des États-Unis, et provient du Sénat américain; elle est signée par William Roth fils, le président, et par le sénateur Daniel Patrick Moynihan, un démocrate bien connu.

The Late United States Senator Daniel Patrick Moynihan
Le décès du sénateur américain Daniel Patrick Moynihan

“Let a thousand flowers bloom”, as Daniel Patrick Moynihan famously quoted Chairman Mao when he was talking about policy-making across the United States and freeing up states and municipalities to make their own policy.
« Laissez mille fleurs s'épanouir », a dit le président Mao, selon Daniel Patrick Moynihan, pour parler de l'élaboration de politiques aux États-Unis et de l'octroi aux États et aux municipalités du droit d'établir leurs propres politiques.

Hon. Lise Bacon: Honourable senators, I should like to say a few words to pay tribute to Daniel Patrick Moynihan, a former United States senator who died yesterday, at the age of 76.
L'honorable Lise Bacon: Honorables sénateurs, je voudrais rendre un bref hommage à Daniel Patrick Moynihan, ancien sénateur des États-Unis, qui est décédé hier à l'âge de 76 ans.