Vertaling van "launch lifeboats into " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

firing satellites into orbit | satellite launch procedures | launching of satellites into orbit | launching satellites into orbit
lancement de satellites en orbite

area of water into which the lifeboat is to be launched
plan d'eau d'amenage de l'embarcation de sauvetage

launch vehicle | lifeboat launch vehicle | lifeboat vehicle
véhicule destiné au lancement d'embarcations de sauvetage

thrust into orbit [ inject into orbit | power into orbit | bring into orbit | place in orbit | boost into orbit | insert into orbit | insert into an orbit | launch into orbit | put on orbit ]
satelliser [ inscrire sur orbite | mettre en orbite | placer en orbite | placer sur une orbite ]

launch | launch into orbit/to | place in orbit/to
satelliser

climb into a lifeboat
se hisser dans une embarcation de sauvetage

Preferred Orientation and Displacement Lifeboat Launching System
Système de largage d'embarcations de sauvetage par tangon

launch into orbit (to) | satellize (to)
satelliser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Every year at about this time, we remember these brave workers as they tried to launch lifeboats into the face of a vicious 190-kilometre wind and in 65-foot seas from the deck of an oil rig that was the height of a 35-storey building.
Chaque année, à cette époque, nous nous souvenons de ces courageux travailleurs qui on tenté de mettre des embarcations de sauvetage à la mer, malgré un vent de 190 kilomètres-heure et des vagues de 65 pieds, depuis le pont d'une plate-forme de forage haute comme un édifice de 35 étages.