Traduction de «layer board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multi layer board [ multi-layer board | multi-layered board ]
panneau multicouches

three-layer board | three-ply board | triplex board
carton triplex | carton trois couches | carton trois plis

multi-layer board | multiplex board | multiply board
carton multicouches | carton multiplex | carton multi-plis

multi-layer board [ multiply board | multiply paperboard | multiplex board ]
carton multicouches [ carton multicouche | carton multiplex | carton multi-plis ]

three-layer board | triplex board
carton triple couche | carton trois couches | carton triplex

three-layer particleboard [ three-layer board | three layer board | three-layer particle board ]
panneau de particules à trois couches [ panneau de particules trois couches | panneau trois couches | panneau de particules à trois couches ]

duplex board | two layer board | two-layer board | two-ply board | duplex
carton duplex | carton deux couches | carton biplex | duplex | biplex

duplex board | duplex cardboard | two-layer board
carton biplex | carton deux couches | carton deux plis | carton duplex

multi-ply board | multiply board | multi-layer board
carton multicouche

use a protective layer | utilise a protective layer | apply a protective layer | apply protective layers
appliquer une couche de protection | appliquer une couche protectrice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Extruded polystyrene foam boards as load bearing layer and / or thermal insulation outside the waterproofing
Panneaux de mousse de polystyrène extrudé en tant que couche de support de charge et/ou d‘isolation thermique à l‘extérieur de l‘étanchéité

Cellular glass boards as load bearing layer and thermal insulation outside the waterproofing
Panneaux de verre cellulaires en tant que couche de support et isolation thermique à l‘extérieur de l‘étanchéité

The Executive Director shall, on the advice of the Supervisory Board based on the results of the vulnerability assessment, and taking into account the Agency’s risk analysis and the analysis layer of the European situational picture established in accordance with Regulation (EU) No 1052/2013, recommend to the Member State concerned to initiate and carry out joint operations or rapid border interventions.
Sur avis du conseil de surveillance, basé sur les résultats de l'évaluation de la vulnérabilité, et en tenant compte de l'analyse des risques effectuée par l'Agence ainsi que de la couche «analyse» du tableau de situation européen établi conformément au règlement (UE) n° 1052/2013, le directeur exécutif recommande à l'État membre concerné d'entreprendre et de réaliser des opérations conjointes ou des interventions rapides aux frontières.

3 (1) Every producer shall pay to the Commodity Board, in addition to service charges set forth under the Plan, levies at the rate of $0.0125 per period for each layer in each period when the layer
3 (1) Le producteur doit payer à l’Office de commercialisation, en plus des frais de service établis en vertu du Plan, une contribution de 0,0125 $ par période et par pondeuse

Forty percent of Saskatchewan grain shipments are non-[Canadian Wheat Board] grains and having the board involved is an added layer of bureaucracy and cost.
Quarante pour cent des expéditions de grain de la Saskatchewan concernent des grains qui ne relèvent pas de la Commission canadienne du blé et, en faisant appel à la Commission, on ne fait qu'ajouter un niveau supplémentaire de bureaucratie et augmenter les coûts.

Given the very small workload, there is no good reason for the board to be retained and have yet another unnecessary administrative layer.
Comme la charge de travail est minime, il n'y a pas de raison de maintenir cette commission qui n'est qu'un autre palier administratif superflu.

1. Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
1. Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

Finally, I am amazed by the layers of bureaucracy that this bill creates from renewable resource boards to administration panels, to planning and water boards, to an environmental planning board.
Pour terminer, je suis franchement abasourdi de constater le nombre de couches bureaucratiques que crée ce projet de loi, à partir de l'Office des ressources renouvelables jusqu'à un office de planification environnementale, en passant par des conseils d'administration, de planification et de régie des eaux.

Rather than create a European Accounting Standards Board or a new layer of European accounting standards on top of the existing layers of national and international standards, the Communication proposes to associate the EU with the efforts undertaken by IASC (International Accounting Standards Committee) and IOSCO (International Organisation of Securities Commissions) towards a broader international harmonisation of accounting standards.
Plutôt que de créer un organisme européen de normalisation comptable ou de formuler une nouvelle strate de normes comptables européennes qui viendrait se superposer aux normes qui existent déjà au niveau national et international, la communication propose d'associer l'UE aux efforts entrepris par l'IASC (International Accounting Standards Committee) et par l'OICV (Organisation internationale des commissions de valeurs) pour parvenir à une harmonisation internationale plus large des normes comptables.