Traduction de «least shred » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agree shreds sizes percentage in cigarettes | sort shreds sizes percentage in cigarettes | determine shreds size percentages in cigarettes | determine shreds sizes percentage in cigarettes
déterminer le pourcentage de largeurs de coupe dans des cigarettes

manages flow of shredded tobacco | regulate the flow of shredded tobacco | controls flow of shredded tobacco | regulate flow of shredded tobacco
réguler le débit de tabac découpé

disjoint tobacco shreds by size | split tobacco shreds by size | separate a tobacco shred by size | separate tobacco shreds by size
trier des découpes de tabac par taille

residue shredding site-preparation machine [ site preparation shredding machine | site preparation shredder | shredding-mulching machine | shredder-mulcher | slash reduction machine ]
débroussailleuse-broyeuse

residue shredding site-preparation machine | site preparation shredding machine | site preparation shredder | shredding-mulching machine | shredder-mulcher | shredder | slash reduction machine
débroussailleuse-broyeuse

filler [ cut filler | cut tobacco | shredded tobacco | rag | shred | shredded | cut rag ]
scaferlati [ tabac haché ]

shred | shredded | shredded tobacco
scaferlati | tabac haché

least squares | least squares method | method of least squares
méthode moindres carrés

shredder | shredding machine | document shredder | paper shredder | paper shredding machine
déchiqueteuse | déchiqueteur | destructeur de documents | destructeur d'archives

car shredding [ automobile shredding ]
déchiquetage de voitures [ déchiquetage d'automobiles ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Why will the Minister of National Defence not stand and at least show a shred of accountability to the House?
Pourquoi le ministre de la Défense nationale ne prend-il pas la parole pour répondre, ne serait-ce que très succinctement, de ses décisions à la Chambre?

On that visit, neither amongst the traditional parties nor the so-called ‘emerging parties’ nor amongst practically any of the political leaders did I find the least shred of a sense of direction for the State nor any lucid or generous analysis of what may be good for the country.
À l’occasion de cette visite, je n’ai décelé, ni parmi les partis traditionnels, ni au sein des «partis émergents», ni chez aucun des dirigeants politiques ou presque, le moindre iota de sens de l’État, pas plus que la moindre analyse lucide ou généreuse de ce qui serait profitable à ce pays.

Now, what we haven't been able to find, or at least I haven't seen, is one shred of evidence of any order, let alone this highest order, that shows that the minister intentionally misled the House.
Maintenant, ce que nous n'avons pas pu découvrir, ou du moins que je n'ai pas vu, c'est l'ombre d'une preuve, quelle qu'elle soit, et encore moins une preuve irréfutable, qui démontre que le ministre a délibérément trompé la Chambre.

I am referring to the second amendment which tries to bring at least a shred of credibility to this debate.
Je veux parler du deuxième amendement qui essaie d'apporter au moins un soupçon de crédibilité à ce débat.