However, I note that some form of affirmative action is now in use in 81 countries around the world, and these countries do not include only left wing, revolutionary or radical countries that are nothing like Canada.
Toutefois, je constate qu'une certaine forme d'action positive est appliquée dans 81 pays, et il ne s'agit pas seulement de pays de gauche, révolutionnaire ou radicaux qui n'ont rien à voir avec le Canada.