Vertaling van "lending gbp 250 million " (Engels → Frans) :

‘SME Loans’ means all lending to any small and medium-sized enterprise as defined by the European Commission Recommendation (1) in Ireland engaged in an economic activity, irrespective of legal form (e.g. corporation, partnership, sole-trader), which employs fewer than 250 persons and whose annual turnover does not exceed EUR 50 million or whose annual balance sheet does not exceed EUR 43 million.
«Prêts aux PME»: l'ensemble des prêts consentis à des petites et moyennes entreprises, telles que définies par la recommandation de la Commission (1), qui exercent des activités économiques en Irlande, indépendamment de leur forme juridique (société, société en commandite simple ou entreprise unipersonnelle, par exemple), qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 50 millions d'EUR ou dont le bilan annuel n'excède pas 43 millions d'EUR.

The European Investment Bank (EIB) is lending GBP 250 million for the redevelopment of The Royal London Hospital in Whitechapel and Barts Hospital in West Smithfield.
La Banque européenne d’investissement (BEI) vient d’accorder un prêt de 250 millions de GBP pour le réaménagement du Royal London Hospital à Whitechapel et du Barts Hospital à West Smithfield.

BMW – the owners of that plant, a German company – is investing GBP 250 million to make a new car there and we thank BMW for that.
BMW - la société allemande propriétaire de cette usine - est en train d’investir 250 millions de livres sterling pour produire une nouvelle voiture à cet endroit et nous les en remercions.

Belgium: EIB lends EUR 250 million for social housing rehabilitation in Wallonia
Belgique: 250 millions d’euros de la BEI en soutien du plan de rénovation du logement social en Wallonie

In addition, GBP [600-900] million of initially planned new lending of BankCo in 2009 will be substituted for lower quality back book (16).
De plus, [600 à 900] millions GBP de nouveaux crédits de BankCo initialement prévus en 2009 seront substitués à un portefeuille de moindre qualité (16).

European Investment Bank lends GBP 25 million for research and innovation investment at the University of Oxford
La Banque européenne d'investissement accorde un prêt de 25 millions de GBP en faveur d'investissements dans la recherche et l'innovation à l'Université d'Oxford

Algeria: EIB lends EUR 250 million for reconstruction following May 2003 earthquakes
Algérie : 250 millions d'euros de la BEI pour la reconstruction après les tremblements de terre de mai 2003

GBP 200 million will be invested in new renewable generation and GBP 250 million will be invested in refurbishing our hydro generation in Scotland which is part of the youngest, most flexible and efficient generation portfolio of the major UK generators.
200 millions de GBP vont être investis dans de nouvelles capacités de production d'énergies renouvelables et 250 millions de GBP dans la rénovation de nos centrales hydroélectriques écossaises, qui font partie de l'outil de production le plus récent, le plus flexible et le plus efficace des principaux producteurs du Royaume-Uni.

The proposal before the House would cover up to EUR 250 million of lending over the next four years.
La proposition faite au Parlement engagerait un prêt de 250 millions d’euros au cours des quatre prochaines années.