Our industry has projected that the benefits to the industry under a liberalized oilseed trade regime could amount to as much as $3 billion per year, an added $1 billion worth of seed export, that is both the volume of seed and the value of seed enhanced under a zero-for-zero level playing field, and the value of oilseed products exported of up to $2 billion a year.
Notre industrie prévoit que les avantages qu'elle retirerait d'un régime commercial libéralisé pour les oléagineux se chiffreraient à 3 milliards de dollars par an, soit un milliard de plus au titre de l'exportation des graines ce qui correspond à une augmentation du volume et de la valeur des graines en vertu d'un régime zéro-zéro ainsi qu'à près de 2 milliards de dollars par an au titre de l'exportation des produits d'oléagineux.
