Traduction de «light truck tire » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

light truck tire | light truck tyre
pneu pour véhicule utilitaire léger

lorry tire | truck tire
pneu de camion

light-duty vehicle [ delivery car | light lorry | light truck | light van | utility car | [http ...]
véhicule utilitaire léger [ camion léger | camionnette | fourgonnette | véhicule de livraison | voiture utilitaire | VUL ]

light-duty truck [ light truck ]
véhicule utilitaire léger [ VUL | utilitaire léger | camionnette | poids léger ]

commercial vehicle tire | commercial vehicle tyre | commercial tire | truck tire
pneu pour véhicules utilitaires | pneu pour utilitaires | pneu commercial | pneu industriel | pneu utilitaire

hand truck tire
bandage pour charnot

heavy truck tire
pneumatique poids lourd [ pneu poids lourd ]

truck tire builder
confectionneur de pneus de camion [ confectionneuse de pneus de camion ]

guided light transit | GLT | tram on tires | tram on tyres | tired tram | tyred tram | Busway
tramway sur pneus | trambus | tramway multimodal | Busway

guided light transit | GLT | tram on tires | tram on tyres
tramway sur pneus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(8) In the case of vehicles equipped with light-truck tires, the load range identification symbol shall appear either on the compliance label required by section 6 of these Regulations or on the vehicle placard or tire inflation pressure label, after the tire size designation.
(8) Dans le cas des véhicules munis de pneus pour camion léger, le symbole d’identification de la limite de charge doit figurer soit sur l’étiquette de conformité exigée par l’article 6 du présent règlement, soit sur la plaque du véhicule ou l’étiquette de pression de gonflage des pneus, à la suite de la désignation des dimensions du pneu.

(5) In the case of vehicles equipped with light-truck tires, the load range identification symbol shall appear either on the compliance label required by section 6 of these Regulations or on the tire information label.
(5) Dans le cas des véhicules munis de pneus pour camion léger, le symbole d’identification de la limite de charge doit figurer soit sur l’étiquette de conformité exigée par l’article 6 du présent règlement, soit sur l’étiquette informative relative aux pneus.

(c) light-truck tires with a tread depth of 1.43 cm or greater that are designed for use on a motor vehicle with a GVWR of 4 536 kg or less;
c) les pneus pour camions légers dont la bande de roulement a une épaisseur de 1,43 cm ou plus et qui sont conçus pour être utilisés sur un véhicule automobile d’un PNBV de 4 536 kg ou moins;

(2) In these Regulations, “GVWR” , “light-truck tire” , “motorcycle” , “passenger car” , “rim diameter” and “trailer” have the same meaning as in subsection 2(1) of the Motor Vehicle Safety Regulations.
(2) Dans le présent règlement, « diamètre de jante » , « motocyclette » , « PNBV » , « pneu pour camion léger » , « remorque » et « voiture de tourisme » s’entendent au sens du paragraphe 2(1) du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles.

The Commission's investigation found that the market shares of Hankook Tire (Hankook Hungary's parent company) in the European Economic Area (EEA) market and world market for passenger car tyres and light truck tyres will stay below 25% after the investment.
L’enquête de la Commission a montré que les parts de marché de Hankook Tire (la société mère de Hankook Hungary) sur le marché de l’Espace économique européen (EEE) et sur le marché mondial des pneumatiques pour voiture particulière et des pneumatiques pour véhicule utilitaire léger resteraient en deçà de 25 % après l’investissement.