Traduction de «like shell british » (Anglais → Français) :

I've heard similar things from presidents and CEOs of companies like Shell, British Petroleum, DuPont, and the list could go on.
J'ai entendu des commentaires similaires de présidents et de présidents directeurs généraux de sociétés comme , British Petroleum, DuPont, et de nombreuses autres.

In the meantime, I'd like to introduce three of my colleagues: Glenn Wickerson, the Canadian vice-president for TEI, employed by British Petroleum in Calgary; Monica Siegmund, chair of the Canadian Income Tax Committee of TEI, employed by Shell Canada; Timothy McCormally, the fellow with the salt and pepper beard, is the executive director of the TEI and is from Washington, D.C. You asked for feedback.
Auparavant, permettez-moi de vous présenter trois de mes collègues: Glenn Wickerson, le vice-président canadien de TEI, employé par British Petroleum à Calgary; Monica Siegmund, présidente de la Canadian Income Tax Committee of TEI, employée par Shell Canada; Timothy McCormally, celui qui a la barbe poivre et sel, et qui est le directeur exécutif de TEI et qui est originaire de Washington, D.C. Vous voulez des informations.

I would also like to know what would prevent British Gas, Shell, Exxon International, and others who have affiliates in Argentina, from using the open door in bilateral treaties that the Government of Canada says it must close in the MAI.
J'aimerais également savoir ce qui empêcherait des compagnies comme British Gas, Shell, Exxon International et d'autres qui ont des filiales en Argentine d'utiliser des ouvertures dans les traités bilatéraux que le gouvernement canadien veut fermer dans l'AMI.

Other oil companies are taking a leadership position, like Shell International and British Petroleum.
D'autres compagnies pétrolières prennent la tête du mouvement; je veux parler notamment de Shell International et de British Petroleum.

The companies represented around that table include the likes of Mitsubishi, Siemens, General Electric, Boeing, Shell and British Petroleum, so I am not there by virtue of Northland Power's balance sheet compared with those large organizations.
On trouve autour de cette table des sociétés comme Mitsubishi, Siemens, La Générale électrique, Boeing, Shell et British Petroleum.