Traduction de «listened as nine excellent candidates » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, over the past six months, Canadians listened as nine excellent candidates from across the country articulated their visions.
Monsieur le Président, au cours des six derniers mois, les Canadiens ont entendu neuf excellents candidats, d'un bout à l'autre du pays, parler de leur vision.

All nine candidates are well qualified to become excellent members of the Court of Auditors.
Les neuf candidats ont tous les qualités requises pour exécuter parfaitement leurs fonctions à la Cour des comptes.