Vertaling van "little shearwater " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

little shearwater
petit puffin | puffin semblable

allied shearwater | little shearwater
puffin obscur

Atlantic black skipjack | Atlantic little tuna | Atlantic little tunny | bonito | false albacore | little tuna | little tunny | mackerel tuna
fausse bonite | thonine | thonine commune

Canadian Forces Base Shearwater [ CFB Shearwater ]
Base des Forces canadiennes Shearwater [ BFC Shearwater ]

Air Reserve Augmentation Flight Shearwater [ ARAF Shearwater ]
Escadrille de renfort de la Réserve aérienne Shearwater [ ERRA Shearwater ]

726 Communication Squadron Detachment, Shearwater [ 726 Comm Sqn Det Shearwater ]
Détachement du 726e Escadron des communications, Shearwater [ Dét 726 E Comm Shearwater ]

little library | little outdoor library | little library box | Little Free Library
microbibliothèque | bibliothèque libre-service | boîte à livres | boîte à lire | cabane à livres | bibliothèque de rue | Croque-livres

Arthur D. Little portfolio planning model | Arthur D. Little model | Arthur D. Little grid | Arthur D. Little Inc.'s life cycle approach
modèle Arthur D. Little | modèle ADL

little endian | little-endian mode | little-endian method | reverse byte ordering
mode petit-boutiste | petit boutiste | méthode petit-boutiste

Cory's shearwater
puffin cendré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Like my colleague, while Shearwater lands and helicopters are really a little off topic, when one lives in this area, one cannot help but be concerned to be reassured that the lands in Shearwater are not going to be used for condominium development, and, certainly, about the Sea King helicopters.
Tout comme mon collègue, même si les terres et les hélicoptères de Shearwater ne sont pas tout à fait notre propos aujourd'hui, je ne peux pas m'empêcher, puisque je vis dans cette région, de demander des assurances comme quoi les terres de Shearwater ne seront pas vendues pour qu'on y construise des condominiums et comme quoi les hélicoptères Sea King sont vraiment sécuritaires.

I would look at something as being closer to Shearwater, or something being a little bit closer to Greenwood — and I am from Nova Scotia, so I know where they are — than Bridgewater.
J'aurais pensé que ce serait plus près de Shearwater, ou un peu plus près de Greenwood — et je suis de la Nouvelle-Écosse, donc je sais où ces endroits se trouvent — que de Bridgewater.

Can the minister also tell us who authorized the continuing expenditure of funds at Shearwater if, as the government has already stated, the funds ran out a little over a year ago?
Puis-je également demander au ministre de nous expliquer qui a autorisé la continuation des dépenses à Shearwater si, comme le gouvernement l'a déjà déclaré, les fonds ont été épuisés il y a un peu plus d'un an?