Vertaling van "located in hamburg harburg " (Engels → Frans) :

The Technical University Hamburg-Harburg has developed training modules for young professionals already working in aerospace with the support of the European Union.
L'université technique de Hambourg-Harbourg a mis au point des modules de formation à l'intention des jeunes spécialistes qui travaillent déjà dans le secteur aérospatial, avec le soutien de l'Union européenne.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of certain refinery assets of Shell Deutschland Oil GmbH located in Hamburg/Harburg (Germany) by Nynas AB of Sweden.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition de certains actifs de la raffinerie de Shell Deutschland Oil GmbH située à Hambourg/Harburg (Allemagne) par Nynas AB (Suède).

The European Commission has opened an in-depth investigation under the EU Merger Regulation into the planned acquisition by Nynas AB of Sweden of refinery assets located in Hamburg/Harburg (Germany) and currently owned by Shell Deutschland Oil GmbH.
La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, concernant le projet d’acquisition, par la société suédoise Nynas AB, des actifs d'une raffinerie situés à Harburg/Hambourg (Allemagne) et actuellement détenus par Shell Deutschland Oil GmbH (ci-après les «actifs de la raffinerie de Harburg»).

EMMS - Joint European Masters Programme in Materials Science (2 years, 474 000 €) PT – Universidade de Aveiro (beneficiary) DE - Technische Universität Hamburg-Harburg DK - Aalborg Universitet
EMMS - Joint European Masters Programme in Materials Science (2 years, 474 000 €) PT – Universidade de Aveiro (beneficiary) DE - Technische Universität Hamburg-Harburg

The Commission has decided to bring Germany before the Court of Justice in a case concerning waste disposal services awarded by the administrative districts of Rotenburg (Wümme), Harburg, Soltau-Fallingbostel und Stade in Lower Saxony to the Stadtreinigung Hamburg, another public entity (see IP/05/44).
La Commission a décidé d'assigner l'Allemagne devant la Cour de justice dans un affaire concernant des marchés de services d'élimination des déchets passés par les districts administratifs de Rotenburg (Wümme), Harburg, Soltau-Fallingbostel et Stade en Basse-Saxe et attribués à Stadtreinigung Hambourg, une autre entité publique (voir IP/05/44).

Furthermore, Bertelsmann’s solely controlled publishing arm G+J, active in the publishing, printing and distribution of newspapers and magazines, has two rotogravure printing facilities in Germany, located in Itzehoe (near Hamburg) and Dresden.
Par ailleurs, G+J, l’entreprise d’édition sous contrôle exclusif de Bertelsmann, spécialisée dans l’édition, l’impression et la distribution de journaux et de magazines, possède deux imprimeries hélio en Allemagne, à Itzehoe (près de Hambourg) et à Dresde.

In 1995, the German Landkreise (districts) of Rotenburg (Wümme), Harburg, Soltau-Fallingbostel and Stade, all in the Federal State of Lower Saxony, awarded a service contract for waste disposal services to be provided until the year 2019 directly to Stadtreinigung Hamburg.
En 1995, les Landkreise de Rotenburg (Wümme), Harburg, Soltau-Fallingbostel et Stade, districts situés dans le Land de Basse-Saxe, ont attribué un marché de service de traitement des eaux usées jusqu'en 2019 directement à la Stadtreinigung Hamburg.

[75] Mersiowski et al. 1999, Behaviour of PVC in landfills, ECVM, Technical University Hamburg-Harburg
[74] Mersiowski et al. 1999,"Behaviour of PVC in landfills", ECVM, Université technique de Hamburg-Harburg

[28] Mersiowski et al. 1999, Behaviour of PVC in landfills, ECVM, Technical University Hamburg-Harburg
[28] Mersiowski et al. 1999, "Behaviour of PVC in landfills", ECVM, université technnique Hamburg-Harburg