Traduction de «logic players » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

participate in games for players' distribution | take part in games to ensure player distribution | participate in games for distribution of players | participate in games for player distribution
participer à des jeux pour la distribution des joueurs

RealMedia Player | RMA Player | Real Player client | Real Player | RP | RealAudio Player | RealVideo Player
lecteur RealMedia | lecteur RealAudio

digital videodisc player [ digital videodisk player | digital video disk player | DVD player | digital versatile disk player | digital versatile disc player ]
lecteur de disque numérique polyvalent [ lecteur DVD | lecteur de vidéodisque numérique | lecteur de vidéodisques numériques ]

hard disk drive multimedia player | HDD multimedia player | hard drive multimedia player | multimedia hard disk player | mobile digital jukebox | multimedia hard drive | media player hard drive | multimedia hard disk
disque dur multimédia | disque multimédia | disque dur mobile multimédia | disque dur multimédia de poche

multiple-valued logic [ multivalued logic | nonbinary logic | multi-valued logic | many-valued logics | multi-valued logics ]
logique multivaluée [ logique multiforme ]

record player | record-player
platine tourne-disque | table de lecture phonographique | tourne-disque

be polite | be polite with players | show good manners with players | show polite manners
faire preuve de bonnes manières vis-à-vis des joueurs

compact disc player [ compact disk player | CD player | laser player | compact disc deck ]
lecteur de disques compacts [ lecteur de disque compact | lecteur laser | lecteur compact | platine compacte | platine de lecture | platine laser | lecteur de disques à laser | lecteur de laserdisques | lecteur de LD | lecteur CD | platine CD ]

Blu-ray Disc player | Blu-ray disk player | Blu-ray player | BD player
lecteur Blu-ray | lecteur de disque Blu-ray | lecteur de disques Blu-ray | lecteur de Blu-ray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As for the smaller mid-size pension funds, they should be logical players.
Les fonds de retraite moyens de moindre envergure devraient jouer la carte de la logique.

The European Union and the Community is not based on a logic of direct legitimacy such as we know in our political cultures, that is to say the logic of universal suffrage which permits a player to do things, to legislate, to decide.
L'Union européenne et la communauté n'est pas basée sur une logique de légitimité directe que nous connaissons dans nos cultures politiques, c'est-à-dire sur la logique du suffrage universel qui mandate un acteur à faire des choses, à légiférer, à décider.

Student describes logic or lack of logic in placement of key players in chambers (oral or written).
Les élèves sont invités à exprimer la logique ou l’absence de logique de la répartition des principaux acteurs dans les chambres (par oral ou par écrit).

We are going through a particular moment in time, a major economic and financial crisis, which is also the result of a lack of reciprocity in the world, not only with developing countries – which has its own logic, its own explanation – but with the new global players and the traditional global players.
Nous traversons un moment spécial pour l’instant, une crise économique et financière majeure, qui est également la conséquence d’un manque de réciprocité dans le monde, non seulement avec les pays en développement - qui a sa propre logique, sa propre explication - mais également avec les acteurs mondiaux, nouveaux et traditionnels.

Economic logic being what it is, if we force Boeing to do business with a non-competitive player, Canadian taxpayers will all end up paying for these decisions and this political interference.
La logique économique étant ce qu'elle est, si on force Boeing à faire affaire avec un joueur non compétitif, l'ensemble des contribuables canadiens devront payer et assumer le coût pour ces décisions et cette ingérence politique.

We ask them to take the logic of respect for the provinces to its conclusion and not ask the federal government to take the lead with a national strategy, when it is not the competent player to do so (1135) [English] Mr. Steven Fletcher (Charleswood—St.
Nous leur demandons de pousser la logique du respect des provinces jusqu'au bout et de ne pas demander au gouvernement fédéral de prendre le leadership d'une stratégie nationale, alors qu'il n'est pas le joueur habilité pour ce faire (1135) [Traduction] M. Steven Fletcher (Charleswood—St.

Firstly, public administrations all too often follow a kind of sectoral logic, which means that they do not properly fulfil their information-provider role vis-à-vis local players, politicians, businesses, associations and the public at large. Moreover, the public purse rarely provides long- or medium-term support for general development projects.
Elles agissent trop souvent selon une logique sectorielle, en n'assurant pas correctement leur rôle d'information vis-àvis des acteurs locaux, des responsables politiques, des entreprises, des associations, des habitants.En plus, les financements publics apportent rarement un soutien à long ou à moyen terme à des projets de développement globaux.