Vertaling van "lona o-55 exploration well nearly 430 kilometres " (Engels → Frans) :

Chevron drilled the Lona O-55 exploration well approximately 430 kilometres northeast of St. John’s in a water depth of 2,600 metres between the months of May and September of 2010.
Chevron a foré le puits d’exploration Lona O-55 à environ 430 kilomètres au nord-est de St. John’s, à une profondeur de 2 600 mètres, de mai à septembre 2010; c’était le deuxième puits de Chevron dans le bassin Orphan.

Chevron Canada Ltd. is drilling the Lona-055 exploration well some 430 kilometres northeast of St. John's, in a water depth of approximately 2,600 metres.
Chevron Canada Ltd. est en train de forer le puits d'exploration Lona-055, à quelque 430 kilomètres au nord-est de St. John's, à une profondeur d'environ 2 600 mètres.

Chevron Canada Limited is drilling the Lona O-55 exploration well nearly 430 kilometres northeast of St. John's in a water depth of approximately 2,600 metres.
Chevron Canada Limited est en train de forer le puits d'exploration Lona O-55, à 430 kilomètres au nord-est de St. John's, à une profondeur d'environ 2 600 mètres.

Mr. Ruelokke: In the case of the current well, the Lona O-55 well that is being drilled to the northeast of Newfoundland, it is approximately 430 kilometres offshore, northeast of St. John's. The East Wolverine well was about 120 miles from the nearest land, which was the southwestern tip of Placentia Bay.
M. Ruelokke : Dans le cas du puits actuel, le Lona O-55 qui est en cours de forage dans le Nord-Est de Terre-Neuve, il est situé à environ 430 kilomètres au nord-est de St. John's. Le puits East Wolverine, lui, se trouve à 120 milles de la terre la plus proche, soit l'extrémité sud-ouest de la baie Placentia.

The Lona O-55 well is approximately 430 kilometres northeast of St. John's, in a water depth of 2,600 metres. Chevron is the operator, and our co-venturers are ExxonMobil Canada Limited, Imperial Oil Resources Ventures Limited and Shell Canada Energy.
Le puits Lona O-55, d'une profondeur de 2 600 mètres, est situé à environ 430 kilomètres au nord-est de St. John's. Chevron est l'exploitant, et nos coentrepreneurs sont ExxonMobil Canada Limited, Imperial Oil Resources Ventures Limited et Shell Canada Énergie.