Traduction de «lose $650 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lose-lose | lose-lose situation | no-win situation
situation perdant-perdant

week coded 650 [ w/c 650 ]
semaine portant l'indicatif hebdomadaire 650 [ s.c. 650 | semaine codée 650 ]

lost circulation [ loss of circulation | lost returns | lose returns | losing returns | lose water | lost water | mud loss ]
perte de circulation [ perte de boue ]

lose control [ lose one's head | lose one's grip ]
perdre les pédales

oil immersed transformer from 16 upto 650 kVA incl.
transformateur dans un diélectrique liquide de 16 à 650 kVA inclus

zinc acetate [ E 650 ]
acétate de zinc [ E 650 ]

Pro 650 pistol dryer
sèche-cheveux pistolet Pro 650

Failure to lose weight
incapacité de perdre du poids

to lose the service
perdre le service

losing stream | influent stream
cours d'eau infiltrant | cours d'eau émissif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In all, 650 people will lose their jobs by 2015, including 243 employees of the French service.
En tout, 650 personnes perdront leur emploi d'ici 2015, dont 243 employés des services français.

650 Scots, mostly women, face the prospect tonight of losing their jobs and their livelihoods.
Cette nuit, 650 Écossais, principalement des femmes, risquent de perdre leur emploi et leurs moyens d'existence.

In this area, Quebec stands to lose $650 million in 1996-97 and $1.9 billion in 1997-98.
Dans ce domaine, le Québec devra absorber un autre manque à gagner de 650 millions en 1996-1997 et de 1,9 milliard en 1997-1998.

These cuts of $2.5 billion plus $4.5 billion will total $7 billion in the next two years, and Quebec alone will lose $650 million this year, more than $1 billion next year, and 5 billion over the three following years.
Deux milliards et demi et 4,5 milliards, donc sept milliards au cours des deux prochaines années, et pour le Québec seulement on parle de 650 millions cette année, plus de un milliard l'année prochaine et cinq milliards les trois années subséquentes.

As a result, Quebec alone will lose $650 million next year and $1.9 billion in 1997-98.
À lui seul, par l'effet escompté du Budget, le Québec se voit privé de 650 millions de dollars l'an prochain, et de 1,9 milliard en 1997-1998.