Vertaling van "lucrative traffic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lucrative traffic [ high revenue traffic ]
trafic lucratif

town traffic [ traffic in cities | traffic in towns | urban traffic ]
circulation urbaine [ circulation en ville ]

parcel of traffic | point to point traffic | traffic item | traffic relation | traffic stream
relation de trafic

density of traffic | traffic concentration | traffic density | traffic intensity
concentration de circulation | concentration du trafic | densité de circulation | densité de trafic | intensité de la circulation | intensité du trafic

by-passable traffic | external-external traffic | through traffic | transit traffic
trafic de transit | trafic en transit | trafic externe-externe

traffic signs [ lighted road sign | light signalling | road signs and signals ]
signalisation [ balise | panneau de signalisation | signalisation lumineuse | signalisation routière ]

highway code [ Traffic law(STW) ]
code de la route

comply with traffic codes | obey traffic regulations | follow traffic regulations | obey traffic rules
respecter les règles de circulation

sea traffic [ maritime traffic | ship traffic | water traffic | marine shipping traffic ]
circulation maritime

traffic relation [ traffic stream | traffic item | parcel of traffic | point-to-point traffic ]
flux de trafic [ courant de trafic | trafic point à point ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those gateways clearly compete with Vancouver for flow traffic heading from North America to Asia, and they draw away lucrative traffic, I might add, from eastern Canada that should be going through Vancouver.
Ces portes d'accès concurrencent de toute évidence Vancouver pour ce qui est de l'acheminement des passagers partant de l'Amérique du Nord à destination de l'Asie, et j'ajouterais qu'elles enlèvent à l'est du Canada une part lucrative du trafic qui devrait passer par Vancouver.

They receive privileged access to high-traffic routes, allowing them to cross-subsidize other routes that are less lucrative but no less important from a public and national interest perspective.
Ils ont un accès privilégié aux liaisons où le trafic est intense, ce qui leur permet d'interfinancer d'autres liaisons qui rapportent moins mais qui ne sont pas moins importantes du point de vue de l'intérêt national et public.

The economic benefits for EU airlines of eliminating these payments, in particular for the development of traffic to the lucrative and rapidly growing markets in the Far East, would be significant.
Les bénéfices économiques de l'élimination des paiements seront importants pour les compagnies aériennes de l'UE, en particulier du fait du développement du trafic à destination des marchés lucratifs et en expansion d'Extrême-Orient.

There is evidence that organised crime has spotted a soft and lucrative target in the illegal traffic of human beings who are often prepared to spend their life savings to gain entry to wealthy western countries in the hope of making a new life for themselves.
Il semble que la criminalité organisée ait trouvé une activité facile et lucrative dans le trafic illégal d'êtres humains souvent prêts à sacrifier les économies de toute une vie pour pouvoir pénétrer dans les pays occidentaux riches dans l'espoir d'y recommencer une nouvelle vie.

If it is true that there is an emergency, as if the present Narcotic Control Act could not allow the RCMP to stop the lucrative traffic of cocaine and other hard drugs, there is a problem with the system.
Si c'est vrai qu'il y a urgence, comme si l'actuelle Loi sur les stupéfiants ne permettait pas à la GRC de freiner le lucratif trafic de cocaïne et d'autres drogues fortes, il y a un problème dans le système.

Will the government force this new company, or these companies, to offer air traffic control services even in regions where air traffic is not lucrative?
Le gouvernement forcera-t-il cette nouvelle compagnie, ou ces compagnies, à offrir un service de contrôle, même aux endroits où le trafic aérien n'est pas payant?