Traduction de «lung function tests » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Lung function tests
mesure de la fonction respiratoire

lung function test | respiratory function test | test of lung function | test of respiratory function
épreuve fonctionnelle respiratoire | test fonctionnel

pulmonary function test | pulmonary function study | respiratory function test | lung function test
exploration fonctionnelle pulmonaire | examen fonctionnel respiratoire | épreuve fonctionnelle respiratoire | exploration fonctionnelle respiratoire | examen fonctionnel des poumons | exploration fonctionnelle du poumon

lung function testing | pulmonary function testing
exploration fonctionnelle pulmonaire | exploration fonctionnelle respiratoire | EFP [Abbr.] | EFR [Abbr.]

pulmonary function test [ PFT | lung function test | respiratory function test ]
exploration fonctionnelle respiratoire [ examen fonctionnel respiratoire | épreuve fonctionnelle respiratoire | exploration fonctionnelle pulmonaire ]

pulmonary function testing [ lung function testing ]
exploration fonctionnelle respiratoire

lung function test
examen fonctionnel pulmonaire

black box test | functional testing | black box testing | opaque box testing | closed box testing | behavioral testing | functional test
test fonctionnel | test de la boîte noire | test boîte noire | essai fonctionnel

functional check [ functional test | functional testing | functional checking | function checkout | functional checkout | serviceability check ]
vérification de fonctionnement [ essai de fonctionnement | épreuve de fonctionnement ]

system function test | unit function test
essai de fonctionnement du circuit | essai de fonctionnement de l'installation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
examens de la fonction respiratoire (spirométrie et courbe débit-volume).

clinical history and data from appropriate lung function tests related to exposure to the substance, confirmed by other supportive evidence which may include:
des données et antécédents cliniques provenant d’essais appropriés de fonctionnement des poumons lors d’une exposition à la substance, confirmés par d’autres données, qui peuvent comprendre:

- lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
- examens de la fonction respiratoire (spirométrie et courbe débit-volume).

- lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
- examens de la fonction respiratoire (spirométrie et courbe débit-volume)