The petitioners point out that the rural route mail carriers cannot negotiate a collective agreement for themselves in order to improve their pay and working conditions.
Les pétitionnaires soulignent que les courriers des routes rurales sont dans l'impossibilité de négocier collectivement afin d'améliorer leur rémunération et leurs conditions de travail.