Under the spectre of financial penalty or imprisonment for destroying or falsifying records, he added, officials are encouraged to make oral briefings or exchange information by e-mail to avoid creating permanent written records.
Le spectre d'une amende ou d'un emprisonnement pour avoir détruit ou falsifié des documents, d'ajouter M. Reid, encourage les fonctionnaires à faire des séances d'information orales ou à s'échanger de l'information par courriel, pour éviter de créer des documents écrits permanents.