The European Union, as the main donor and insofar as it has made solidarity and the defence of human rights an essential dimension of its international action, has the responsibility to promote these strategies in close coordination with the other donors, including the Monetary Fund and the World Bank and with the participation of civil society and, with them, policies aimed at overcoming the obstacles which deny children access to a quality education.
L’Union européenne, en tant que principal donateur et dans la mesure où elle a fait de la solidarité et de la défense des droits de l’homme une dimension essentielle de son action sur la scène internationale, a le devoir de promouvoir ces stratégies en étroite collaboration avec les autres donateurs, y compris le FMI et la Banque mondiale et avec la participation de la société civile, ainsi que les politiques visant à surmonter les obstacles qui empêchent l’accès des enfants à une éducation de qualité.
