Traduction de «management consultants international inc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Management Consultants International Inc.
Management Consultants International Inc.

Government Consultants International Inc.
Government Consultants International Inc.

Geoplan Consultants International Inc.
Geoplan Consultants International Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have the pleasure to have representatives from the following organizations this afternoon: Allmar Distributors Limited; Mr. Bühler, Bühler Industries Inc.; Energy Consultants International Inc.; Farm Credit Corporation; Man-Shield Construction Inc.; and Ramboc Enterprises.
Nous avons le plaisir d'avoir parmi nous des représentants des organismes et entreprises suivants: Allmar Distributors Limited, M. Bühler de Bühler Industries Inc., Energy Consultants International Inc., la Société du crédit agricole, Man-Shield Construction Inc. et Entreprises Ramboc.

From the Energy Consultants International Inc.: David Farlinger, President; James Sandison, Principal.
De Energy Consultants International Inc. : David Farlinger, président; James Sandison, directeur.

From the Energy Consultants International Inc., Mr. David Farlinger, president.
Monsieur David Farlinger, président de Energy Consultants International Inc.

Mr. David Farlinger (President, Energy Consultants International Inc.): Thank you, Mr. Chairman and honourable members.
M. David Farlinger (président, Energy Consultants International Inc.): Merci.

I have with me Mr. Sandison, and we are principals of Energy Consultants International Inc.
Je suis accompagné de M. Sandison. Nous sommes les principaux dirigeants de Energy Consultants International Inc.

The results of the consultation present a case for a legislative approach based on Internal Market rules and principles within the copyright framework, which would safeguard the functioning of the Internal Market for all players in respect of collective management.
Le résultat de la consultation invite à telle approche législative basée sur les règles et principes du marché intérieur dans le cadre du droit d'auteur, qui peuvent permettre la sauvegarde du marché intérieur et les intérêts de tous les acteurs concernés par la gestion collective.

In concluding the consultation process, this Communication deals with both individual and collective management and considers whether current methods of rights management are hindering the functioning of the Internal Market, especially with the advent of the Information Society.
Concluant le processus de consultation, la communication traite de la gestion individuelle et collective et examine si les méthodes actuelles de gestion des droits entravent le fonctionnement du marché intérieur, compte tenu notamment de la montée en puissance de la société de l'information.

TAC adjustments for stocks jointly managed with international partners (non-EU countries, RFMOs) are subject to consultation with those partners.
Les ajustements des TAC pour les stocks gérés conjointement avec des partenaires internationaux (pays tiers, ORGP) font l’objet de consultations avec ces partenaires.

3.3. Consultations on Collective Management in the Internal Market
3.3. Consultations concernant la gestion collective dans le marché intérieur

2. Infrastructure managers shall agree with the other relevant infrastructure managers concerned which international train paths are to be included in the working timetable, before commencing consultation on the draft working timetable.
2. Les gestionnaires d'infrastructure conviennent, avec les autres gestionnaires d'infrastructure concernés, quels sillons internationaux sont à intégrer dans l'horaire de service, avant de commencer les consultations concernant le projet d'horaire de service.