Traduction de «management passenger loading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

management of passenger loading on-board vehicles using electronic means | management of passenger loading | passenger management
gestion électronique de l'embarquement des passagers | gestion de l'embarquement des passagers à bord des véhicules par voie électronique | gestion des passagers

management of passenger loading and fare payments on-board vehicles using electronic means | passenger and fare management
gestion électronique de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules | gestion de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules par voie électronique | gestion des passagers et du paiement

passenger loading bridge [ passenger boarding bridge | passenger gangway | Jetway | loading bridge | passenger bridge | boarding bridge | aerobridge | air bridge | airbridge | telescopic passageway | bridge head ]
passerelle d'embarquement passagers [ passerelle d'embarquement | passerelle passagers | passerelle télescopique ]

apron drive passenger loading bridge [ apron drive loading bridge | mobile passenger loading bridge | mobile loading bridge | jetway ]
passerelle mobile d'embarquement passagers [ passerelle mobile d'embarquement | passerelle automotrice | passerelle ]

apron drive passenger loading bridge | apron drive loading bridge | mobile passenger loading bridge | mobile loading bridge
passerelle mobile d'embarquement passagers | passerelle mobile d'embarquement

load factor | passenger load factor | seat-load factor
coefficient de chargement | coefficient de remplissage | coefficient d'occupation | taux de remplissage

fixed passenger loading bridge [ fixed loading bridge | nose loading bridge | nose bridge | stationary loading bridge ]
passerelle fixe d'embarquement passagers [ passerelle fixe d'embarquement | passerelle à piédestal ]

aerobridge | airbridge | jet bridge | jetty | passenger boarding bridge | passenger loading bridge
passerelle | passerelle de débarquement | passerelle d'embarquement | passerelle télescopique

passenger load factor | seat load factor
taux d'occupation des sièges

control passenger behaviour during emergencies | manage passenger behaviour during emergency situations | help to control passenger behaviour during emergency situations | perform emergency passenger management procedures
aider à contrôler le comportement des passagers dans les situations d'urgence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The sophisticated yield management systems will tell us on the basis of a historical examination of every route what the likely passenger load will be of the different categories of passengers.
Les systèmes de gestion du rendement perfectionnés nous disent, après avoir analysé chaque trajet, ce que sera la capacité en voyageurs pour différentes catégories de voyageurs.

Call it Air Canada Vacations, Air Canada Cargo, paint the planes pink, load 400 passengers into a plane that holds 200; you name it and we will fly it, and we will fly it safely, but senior management does not understand that.
Appelez cela Air Canada Vacances, Air Canada Cargo, peignez les avions en rose, entassez 400 passagers dans un avion qui peut en contenir 200, on va tous les piloter, vos avions, et de façon sécuritaire, mais la haute direction n'a pas compris cela.