Vertaling van "manitoba who protest " (Engels → Frans) :

On June 23, 1896, Laurier became the Prime Minister of Canada with the support of French Canadians in Quebec, who chose a French-speaking Catholic over an English-speaking Protestant in spite of the fact that Laurier had opposed the bill to restore French schools in Manitoba.
Le 23 juin 1896, Laurier devient premier ministre du Canada grâce à l'appui des Canadiens français du Québec qui ont préféré un catholique francophone à un protestant anglophone, et ce, malgré le fait que Laurier se soit opposé au projet de loi pour restituer les écoles du Manitoba.

People from Ontario, Quebec, Saskatchewan and Manitoba who protest in front of legislatures about cuts to hospital funding should get on a plane and come and protest on the lawn of the House of Commons because this where the problem began.
Je pense que les gens qui protestent devant les assemblés législatives de l'Ontario, du Québec, de la Saskatchewan et du Manitoba contre les compressions budgétaires qui frappent les hôpitaux devraient prendre l'avion et venir manifester sur les pelouses de la Chambre des communes, car c'est de là que vient le problème.

After his studies at the Petit Séminaire in Montreal, he returned to Manitoba in 1866 and saw the hostility between English Protestant settlers who had recently settled there and wanted to control the area, and the francophone Métis who were Catholics.
Après des études au petit séminaire de Montréal, il retourne au Manitoba en 1866 et constate l'antipathie entre les colons anglais protestants qui veulent contrôler la colonie et qui se sont récemment installés dans la région et les Métis francophones catholiques.