Traduction de «manufacturers to locate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

caller location information | caller’s location information | calling line identity information | CLI | emergency caller location information | LI | location information | ECLI [Abbr.]
localisation de l'appelant

location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]
implantation industrielle [ choix du site industriel | localisation d'usine | localisation industrielle ]

processing industry [ manufacturing industry | Manufacturing industries(STW) | manufacturing enterprises(UNBIS) ]
industrie de transformation [ industrie manufacturière | industrie transformatrice ]

develop processes for manufacturing | manufacture processes for manufacturing | develop manufacturing recipes | develop manufacturing recipes and formulas
élaborer des procédés de fabrication

adapt artistic concept to location | adapt artist's perspective to the location | adapt artistic plan to location | adapt artistic plan to the location
adapter le plan artistique au lieu

scan animals to locate microchips | use scanner to locate microchips in animals | scan an animal to locate a microchip | scan an animal to locate a micro-chip
passer un animal au lecteur de puce électronique | scanner un animal pour détecter une puce électronique

world manufacturer identification | world manufacturer identifier | world manufacturer identifier code | world parts manufacturer identifier code | WMI [Abbr.] | WPMI [Abbr.]
code d'identification mondiale du constructeur | code d'identification mondiale du fabricant d'équipement | WMI [Abbr.] | WPMI [Abbr.]

wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture | wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture
déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais

administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]
siège de l'administration publique [ délocalisation de l'administration publique | délocalisation de l'établissement public | délocalisation de l'organisme public | localisation de l'administration publique | localisation de l'établissement public | localisation de l'organisme public | siège de l'établissement public | siège de l'organisme public ]

location of a rock in a circle [ location of a stone in a circle | location of a rock in a ring | location of a stone in a ring ]
position d'une pierre dans un cercle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are a vertically integrated apparel manufacturer with our manufacturing headquarters located in Honduras.
Nous sommes un fabricant de vêtements verticalement intégré, et notre principal centre manufacturier se trouve au Honduras.

Other polishing facilities and jewellery manufacturers are located in various sites across Canada.
Enfin, on trouve un peu partout au Canada d'autres ateliers de polissage et des joailliers.

We are a vertically integrated apparel manufacturer with our manufacturing headquarters located in Honduras.
Nous sommes un fabricant de vêtements verticalement intégré, et notre principal centre manufacturier est situé au Honduras.

effective redress procedures are also available to retail investors in the event of cross-border disputes, in particular where the PRIIP manufacturer is located in another Member State or in a third country .
les investisseurs de détail disposent également de procédures de recours efficaces en cas de litiges transfrontaliers, en particulier lorsque l'initiateur du produit d'investissement de détail et fondé sur l'assurance se trouve dans un autre État membre ou dans un pays tiers.

effective redress procedures are also available to retail investors in the event of cross-border disputes, in particular where the investment product manufacturer is located in another Member State or in a third country .
et que les investisseurs de détail disposent de procédures de recours effectives en cas de litiges transfrontaliers, notamment lorsque l'initiateur d'un produit d'investissement est situé dans un autre État membre ou dans un pays tiers .

(c) effective redress procedures are also available to retail investors in the event of cross-border disputes, in particular where the investment product manufacturer is located in another Member State or in a third country.
(c) et que les investisseurs de détail disposent de procédures de recours effectives en cas de litiges transfrontaliers, notamment lorsque l'initiateur d'un produit d'investissement est situé dans un autre État membre ou dans un pays tiers.

(iii) effective redress procedures are also available to retail investors in the event of cross-border disputes, in particular where the investment product manufacturer is located in another Member State or in a third country.
(iii) les investisseurs de détail disposent de procédures de recours effectives en cas de litiges transfrontaliers, notamment lorsque l'initiateur d'un produit d'investissement est situé dans un autre État membre ou dans un pays tiers.

We are a vertically integrated apparel manufacturer with our primary manufacturing hubs located in Central America and the Caribbean basin.
Nous sommes un fabricant de vêtements verticalement intégré et nos principaux centres manufacturiers sont situés en Amérique centrale et dans le bassin des Caraïbes.

The actual reason is that once more, the aim is to penalise a sector in favour of financing the European economy and to favour large-scale retail, rather than the interests of the manufacturing industry located in some European countries.
La vraie raison est qu’une fois de plus, l’objectif est de pénaliser un secteur pour financer l’économie européenne et de favoriser la distribution à grande échelle plutôt que les intérêts de l’industrie manufacturière implantée dans certains pays européens.

The provincial authorities would prefer that the investment not take place at the vacation resort Riva where the manufacture is located and where the companies bought land adjacent to its present site in view of its expansion.
Les autorités de la province préféreraient que ce projet d'investissement ne se fasse pas dans le lieu de villégiature de Riva où est située l'usine et où les entreprises ont acheté un terrain attenant au site actuel en vue de son extension.