Traduction de «many fruit growers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

citrus grower [ citrus fruit grower ]
agrumiculteur [ agrumicultrice | producteur d'agrumes | productrice d'agrumes ]

fruit farmer | fruit grower
producteur de fruits

fruit farmer [ fruit producer | fruit grower ]
fruiticulteur [ fruiticultrice | fructiculteur | fructicultrice ]

fruit grower | fruit producer | fruit farmer
fruiticulteur | fruiticultrice | fructiculteur | fructicultrice

British Columbia Fruit Growers' Association
British Columbia Fruit Growers' Association

fruit growers' co-operative
coopérative d'arboriculture fruitière | coopérative de culture fruitière

fruit grower
arboriculteur fruitier | fruiticulteur

many-fruited dogtooth moss
cynodonte dressé | crétinette féconde

many-fruited Leske's moss
leskée fertile | buissonnette fructifère | leskée à fruits nombreux | leskée à plusieurs fruits | leskée polycarpe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Conservatives are attacking communities that rely on seasonal industries, like fruit growers, horticultural growers, beef farmers, the fisheries and many more, and none of these farmers were consulted.
Les conservateurs s'attaquent aux collectivités qui dépendent des industries saisonnières, notamment la production de fruits, l'horticulture, la production bovine et les pêches. Or, aucun producteur n'a été consulté.

As an example, tools such as single ingredient data to support fresh fruit and vegetable nutrition labelling in Canada are required and are unfortunately cost-prohibitive for many small growers.
À titre d'exemple, des outils comme les données sur les ingrédients afin d'appuyer l'étiquetage de la valeur nutritive des fruits et légumes frais au Canada sont nécessaires et coûtent malheureusement trop cher pour de nombreux petits producteurs.

Many fruit growers will not harvest even a single kilo of apples, cherries or other fruit this year, leading to higher prices on the national market, as well as the loss of many overseas markets, where Polish producers have been successfully selling their produce for many years.
Cette année, quantité d'arboriculteurs ne pourront récolter ne serait-ce qu'un kilogramme de pommes, de cerises ou d'autres fruits, ce qui laisse présager non seulement une augmentation des prix sur le marché polonais, mais aussi la perte de nombreux marchés étrangers sur lesquels les producteurs polonais vendent leurs produits avec succès depuis plusieurs années.

After NAFTA, there has been this free flow of fruit and vegetables across the border and many apple growers and other soft fruit growers have been hit, because of NAFTA, by the dumping of fruit that is being sold below the cost of production.
Depuis l'ALENA, les fruits et les légumes traversent librement notre frontière, et bon nombre de pomiculteurs et de cultivateurs de fruits tendres ont été durement touchés par l'accord et le dumping de fruits vendus à des prix inférieurs aux coûts de production.

In my own country, many fruit growers were badly affected by frost damage in February.
Dans mon propre pays, de nombreux producteurs de fruits ont été durement touchés par des dégâts occasionnés par le gel en février.

It was highly successful and brought many fruit growers together to discuss issues that are important to the industry, such as the impact of the NAFTA, the GATT and advances in new technologies.
Cet événement a remporté un vif succès et a permis aux producteurs de fruits de se rencontrer pour discuter de sujets importants pour eux, dont l'ALENA, le GATT et les progrès technologiques.

Both the provincial and federal governments are now being pressed to provide subsidies to B.C. tree fruit growers. Instead many of their problems are due to bad policies made right here in Ottawa.
Des pressions sont maintenant exercées sur le gouvernement de la province et le gouvernement fédéral afin qu'ils versent des subventions aux fruiticulteurs de la Colombie-Britannique, dont les problèmes sont dus en grande partie aux mauvaises politiques établies à Ottawa.