Traduction de «maritime space even » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

demarcation [ maritime delimitation | maritime space delimitation ]
délimitation des espaces maritimes

maritime spaces placed under the sovereignty of the coastal State
espaces maritimes remis à la souveraineté de l'État côtier

even spacing [ equal spacing ]
espacement homogène [ espacement uniforme ]

evenly spaced slots
intervalles également espacés

Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Maritime Satellite Programme
Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellite maritime

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The fostering of growth and development of the maritime sector as a whole will increase the demand for maritime space even further.
La promotion de la croissance et le développement du secteur maritime dans son ensemble accroîtront encore la demande d'espace maritime.

It is essential for the European Union to plan the European maritime space and its uses, especially for coastal regions and even more so for the outermost regions.
La planification de l’espace maritime européen et de ses usages est fondamentale pour l’Union européenne, surtout pour les régions côtières et encore plus pour les régions ultrapériphériques.

The pretexts for EU intervention, the so-called 'threats' against its security, are constantly expanding, including sectors, in addition to 'terrorism', such as climate change, energy security, cyberspace, regional clashes, maritime transport and even space.
Les prétextes invoqués pour une intervention de l’UE - les soi-disant «menaces» à sa sécurité - sont de plus en plus nombreux et incluent, outre le «terrorisme», des secteurs tels que le changement climatique, la sécurité énergétique, le cyberespace, les conflits régionaux, le transport maritime et même l’espace.

The measures announced in the communication, which the industry agrees with and even clearly calls for, need to be implemented: guidelines on state aid, guidance on the application of environmental legislation, the European Maritime Transport space without barriers, and social dialogue.
Les mesures annoncées dans la communication, que le secteur approuve et réclame même clairement, doivent être mises en œuvre: des lignes directrices en matière d'aide publique, des conseils sur l'application de la législation environnementale, l'espace européen de transport maritime sans frontières et le dialogue social.