Vertaling van "market can offer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

market (to) | offering for sale
mise en vente

market access offer
offre d'accès au marché

available on the market/as offered on the market/commercial
offert sur le marché/comme on en vend dans le commerce/commercialisé

market bond offering
émission d'obligation négociable

market | commercialize | offer for sale
commercialiser | mettre sur le marché | mettre en marché | mettre en vente | distribuer | vendre

labour market offers | labour market opportunities | job market offer | job market offers
offres d’emploi

public offer for sale | public offering | public offering of shares
offre publique | offre publique de vente | OPV [Abbr.]

interbank offered rate [ IBOR | inter-bank offered rate | inter-bank market offered rate ]
taux interbancaire offert

initial public offering market | IPO market
marché des premiers appels publics à l'épargne | marché des PAPE

Backing A Winner: How PEMD Can Help You Crack Tough Markets
Miser gagnant : l'affût de nouveaux marchés avec le PDME

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Notes the support expressed in the Annual Growth Survey 2015 for an integrated Single Market which offers consumers the same possibilities as in their home markets, and emphasises that the rights given to consumers online should be no less than those offered in their own traditional markets;
7. fait observer que l'examen annuel de la croissance 2015 soutient un marché unique intégré qui offre aux consommateurs les mêmes possibilités que celles qui se présentent à eux sur leurs marchés nationaux respectifs, et insiste pour que les droits conférés aux consommateurs en ligne ne soient pas inférieurs aux droits dont ils jouissent sur leurs propres marchés traditionnels;

Such legislation was a necessity in order to balance the market and offer the private sector guarantees that the authorities are a player with equal powers, which can be held to account when they break the rules of the game. The directive offers a reasonable timeframe of 30 days for making payments, with derogations of up to 60 days in special cases such as hospitals, not to mention compensation and late-payment interest.
Une telle législation était une nécessité afin d’équilibrer le marché et d’offrir au secteur privé des garanties que les autorités disposent de pouvoirs équivalents, dont on peut tenir compte quand elles enfreignent les règles du jeu. La directive propose un délai raisonnable de 30 jours pour effectuer les paiements, avec des dérogations qui étendent ce délai à 60 jours dans des cas particuliers comme celui des hôpitaux, sans parler du dédommagement et des intérêts en cas de retard de paiement.

Investment banks are a new entrant to the financial intermediary market. They offer structured and alternative products to both distributors and institutional and private investors.
De plus, de nouveaux concurrents entrent en scène sur le marché des intermédiaires financiers: ce sont les banques d'investissement, qui offrent, tant aux distributeurs qu'aux investisseurs institutionnels et privés, des produits structurés et alternatifs.

The USTR fact sheet ‘Implications of EU Agriculture Market Access Position’ (20 January 2006) seriously twists the truth about the value of the European Union’s agricultural market access offer in the Doha Round.
Le feuillet d’information du représentant américain au commerce concernant « Les répercussions de la position de l’Union sur l’accès au marché agricole » (20 janvier 2006) déforme sensiblement les faits et sous-estime l’importance de l’offre de l’Union européenne en matière d’accès au marché agricole dans le cadre du cycle de Doha.

This would, however, mean maintaining differences between national legislations. It will continue to ensure that the credit market remains a domestic and local market, depriving consumers of all the advantages a single credit market could offer them.
Cependant, cette approche signifierait le maintien de différences entre les législations nationales et l’assurance que le marché du crédit demeure un marché national et local, privant ainsi les consommateurs de tous les avantages que pourrait leur offrir un marché unique du crédit.

Mobile phones and the Internet should offer clubs particularly suitable channels for marketing special offers for their own fans.
Les droits de commercialisation des clubs dans le domaine de la téléphonie mobile et de l'internet devraient notamment leur permettre de créer des offres spéciales destinées à leurs propres supporters.

The Communication makes a strong case for a modernisation of PES. They generally play a threefold function: they provide information on supply and demand on the labour market, they offer a brokerage service between job seekers and employers, and they offer adjustment measures to bridge the gap between the two sides of the market.
Cette communication met surtout l'accent sur la nécessité d'une modernisation des SPE qui remplissent habituellement une triple fonction: fournir de l'information sur l'offre et la demande existant sur le marché du travail, offrir un service de courtage entre les demandeurs d'emploi et les employeurs, et proposer des mesures d'ajustement pour combler le fossé entre les travailleurs et les employeurs.

Taiwan's market access offer now compares well with concessions offered by the most industrialised countries.
L'offre d'accès au marché de Taiwan est maintenant très comparable avec les concessions offertes par les pays les plus industrialisés.

The EU and its member states are increasing the scope of their market-opening offer in financial services in order to spur other WTO countries to improve their own commitments or place offers for the first time.
L'UE et ses États membres accroissent l'étendue de leur offre sur l'ouverture du marché des services financiers afin d'inciter les autres pays de l'OMC à prendre davantage d'engagements ou à soumettre une première offre.