Traduction de «marketing board john » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saguenay-Lake St. John Blueberry Producers Marketing Board
Office des producteurs de bleuets du Saguenay-Lac St-Jean

marketing board [ marketing agency | commodity board ]
agence de commercialisation [ office de commercialisation | office de vente ]

York-Sunbury-Charlotte Forest Products Marketing Board [ Y.-S.-C. Forest Products Marketing Board ]
Office de commercialisation des produits forestiers de York-Sunbury-Charlotte [ Office de commercialisation des produits forestiers de Y.-S.-C. ]

Marketing Board for Poultry and Eggs | Poultry and Eggs Marketing Board
Organisme de droit public pour le marché de la volaille et des oeufs

Commodity Board for Ornamental Plants | Marketing Board for Ornamental Plants
Groupement professionnel pour l'horticulture ornementale | Organisme de droit public pour le marché des plantes ornementales

Milk Marketing Board | MMB [Abbr.]
comité de contrôle de la vente du lait | office de commercialisation du lait

marketing board
office de commercialisation

stop order | board order | market-if-touched order | MIT order | stop loss order | stop market order
ordre à seuil de déclenchement | ordre stop

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the B.C. Council of Marketing Boards: Arne Mykle, Spokesperson, Chicken Marketing Board; John Woelders, Spokesperson, Broiler Hatching Egg Commission; Dan Wiebe, Spokesperson, Turkey Marketing Board; Tom Nash, Spokesperson, Milk Producers; John Jansen, Spokesperson, Milk Marketing Board.
Du " B.C. Council of Marketing Boards " : Arne Mykle, porte-parole, Office de commercialisation du poulet; John Woelders, porte-parole, " Broiler Hatching Egg Commission " ; Dan Wiebe, porte-parole, Office de commercialisation des dindons; Tom Nash, porte-parole, producteurs de lait; John Jansen, porte-parole, Office de commercialisation du lait.

From the Supply Management Commodity of Ontario: John Core, Chair, Dairy Farmers of Ontario on behalf of Sm5-Ontario; Cor Kapteyn, Vice-Chair, Ontario Broiler Hatching Egg and Chick Commission; Mike Scheuring, Chair, Chicken Farmers of Ontario; Henry Koop, Chair, Ontario Egg Producers' Marketing Board; John Stolp, Director, Ontario Turkey Producers' Marketing Board.
De " Supply Management Commodity of Ontario " : John Core, président, Producteurs laitiers de l'Ontario au nom de Sm5-Ontario; Cor Kapteyn, vice-président, Ontario Broiler Hatching Egg and Chick Commission; Mike Scheuring, président, Chicken Farmers of Ontario; Henry Koop, président, Ontario Egg Producers' Marketing Board; John Stolp, directeur, Ontario Turkey Producers' Marketing Board.

I will simply say this, and perhaps I can do it best by quoting John Morriss, the editor and publisher of the Farmers' Independent Weekly, who says that a dual marketing board is “a chimera”, that it cannot work.
Le mieux que je puisse faire est sans doute de citer John Morriss, le rédacteur en chef et éditeur du Farmers' Independent Weekly, qui a dit qu’une agence de commercialisation mixte n’est qu’une « chimère », que cela ne peut pas fonctionner.

The full text of the letter Sir Leon has sent today to Mr John Gummer, the Minister for Agriculture, Fisheries and Food, is as follows : 'As I explained to you during our discussion regarding the EC competition law aspects of the reform proposals, my personal preference would have been for the England and Wales Milk Marketing Board to be succeeded by a number of successor organisations rather than a single cooperative.
Voici le texte intégral de la lettre que Sir Leon a adressée aujourd'hui à M. John Gummer, ministre britannique de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation : "Comme je vous l'ai exposé au cours de notre discussion relative aux aspects des propositions de réforme concernant le droit communautaire de la concurrence, j'aurais préféré, personnellement, que le Milk Marketing Board pour l'Angleterre et le Pays de Galles soit remplacé par plusieurs organismes, plutôt que par une coopérative unique.

Mr. John Jansen (Spokesperson, Milk Marketing Board, B.C. Council of Marketing Boards): Thank you, Madam Chair.
M. John Jansen (porte-parole, Office de mise en marché du lait, B.C. Council of Marketing Boards): Merci, madame la présidente.