Traduction de «marketing intermediary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

merchant middleman [ commercial intermediary | marketing intermediary ]
intermédiaire commercial

marketing intermediaries
intermédiaires en marketing

market intermediary
intermédiaire de marché

Act Respecting market intermediaries
Loi sur les intermédiaires de marché

market intermediary
intermédiaire du marché [ intermédiaire sur le marché ]

financial intermediary supervised under special legislation | financial intermediary subject to supervision under special legislation | financial intermediary subordinated to prudential supervision
intermédiaire financier soumis à une surveillance instituée par une loi spéciale | intermédiaire financier soumis à une surveillance prudentielle

financial intermediary refused affiliation | non-affiliated financial intermediary
intermédiaire financier exclu

middleman | intermediary | selling intermediary | alternate trader
intermédiaire | intermédiaire commercial

affiliated financial intermediary | authorised financial intermediary
intermédiaire financier affilié | intermédiaire financier titulaire d'une autorisation | intermédiaire financier autorisé

financial intermediaries | financial intermediary | FI [Abbr.]
intermédiaire financier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Profit-takers range from relatives of victims, to informal or formal recruitment agencies, labour market intermediaries supplying labour in specific sectors or sub-contractors in global supply chains, as well as travel agencies and transport enterprises, as well as information and communication technologies companies.
Les bénéficiaires des profits vont de la famille des victimes aux agences de recrutement informelles ou officielles, aux intermédiaires du marché du travail fournissant de la main-d’œuvre dans des secteurs spécifiques, ou aux sous-traitants des chaînes d’approvisionnement mondiales, en passant par les agences de voyage et entreprises de transport, et les entreprises de technologies de l'information et des communications.

For the purpose of today's discussion, I will refer to MGAs, distribution offices and intermediaries as interchangeable, because we get called different things, and likewise the discussion about agent, broker and market intermediary and advisor should mean the same thing.
Aux fins de la discussion d'aujourd'hui, j'utiliserai indifféremment les termes AGG, bureaux de distribution et intermédiaires, puisqu'on nous donne différents noms, et je ferai de même pour ce qui est de l'agent, du courtier, de l'intermédiaire de marché et du conseiller, qui signifient tous la même chose.

As an association of market intermediaries, LUAC's membership and services have changed over time, adjusting to new market realities and, in many cases, anticipating those changes.
En tant qu'association regroupant les intermédiaires sur ce marché, nous avons modifié notre composition et nos services avec le temps pour nous ajuster aux nouvelles réalités du marché et, dans bien des cas, pour aller au devant des changements.

They play a key role as a market intermediary, connecting organizations looking for capital with investors, and reducing transaction costs in the market.
Ils jouent un rôle clé d'intermédiaire financier en reliant des organisations qui sont à la recherche de capitaux à des investisseurs et en réduisant les coûts de transaction sur le marché.

enabling independent market intermediaries to play a role in stimulating market development on the demand and supply sides.
en permettant aux intermédiaires de marchés indépendants de jouer un rôle en favorisant le développement du marché sur le plan de l'offre et de la demande.

Although credit intermediaries play a central role in the distribution of credit agreements relating to residential immovable property in the Union, substantial differences remain between national provisions on the conduct of business and supervision of credit intermediaries which create barriers to the taking-up and pursuit of the activities of credit intermediaries in the internal market.
Alors même que les intermédiaires de crédit jouent un rôle central dans la commercialisation des contrats de crédit relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel au sein de l’Union, des différences importantes demeurent dans les dispositions nationales relatives à l’exercice de leur activité et à leur surveillance, différences qui créent des obstacles à l’accès à l’activité d’intermédiaire de crédit et à son exercice dans le marché intérieur.

The framework for issuers, self regulatory organizations (SROs), market intermediaries, and secondary markets is robust.
l’encadrement des émetteurs, des organismes d’autoréglementation (OAR), des intermédiaires de marché et des marchés secondaires est solide;

Such transfers may be carried out in a manner that is mutually convenient, including by means of auctioning, the use of market intermediaries acting on an agency basis, or by way of bilateral arrangements.
De tels transferts peuvent être réalisés de façon mutuellement satisfaisante, notamment au moyen de la mise aux enchères, d’intermédiaires commerciaux agissant selon un contrat d’agence ou d’arrangements bilatéraux.

It is much better to have our market intermediaries looked after by the people who are living in the province in which they are operating.
Il est bien préférable que nos intermédiaires soient surveillés par des gens de la province où ils ont leurs activités.