Vertaling van "marketing poll published " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Marketing and Publishing
Marketing et Édition

publishing industry | publishing markets | publishing market | publishing sector
marché de l'édition | marché éditorial

Atlantic Publishers Marketing Association [ APMA | Atlantic Publisher Association ]
Atlantic Publishers Marketing Association [ APMA | Atlantic Publisher Association ]

Prospectus Regulation | Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé | règlement Prospectus

Book Publishing Policy, English Market
Politique de l'édition du livre, Marché anglais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She talked about statistics, but I wonder if she has seen a poll from Leger Marketing, which was published in recent weeks.
Elle a parlé de statistiques, mais je me demande si elle a pris connaissance du récent sondage de Léger Marketing qui a été publié lors des dernières semaines.

A Léger Marketing poll published on Monday by the Canadian Press revealed that, if I am not mistaken, more than 80 % of Canadians support the implementation of the Kyoto Protocol.
Un sondage Léger Marketing rendu public lundi par la Presse canadienne démontre que plus de 80 p. 100 des Canadiens, si ma mémoire est bonne, souhaitent la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

However, Mr. Chair, according to a Léger Marketing poll published last February, 69% of people consider the federal political system to be fairly or very corrupt, while a Gallup poll showed that politicians ranked dead last out of 15 professions in terms of the honesty and integrity they inspire in people.
Or, monsieur le président, selon un sondage Léger Marketing publié en février dernier, 69 p. 100 des gens trouvent assez ou très corrompu le système politique fédéral, tandis qu'un sondage Gallup révèle que les politiciens arrivent bons derniers sur 15 professions pour ce qui est de l'honnêteté et de l'intégrité qu'ils inspirent à la population.

In addition to the results of opinion polls and internal market infringement proceedings, Eurostat and the Commission should publish a wider comparative evaluation of the Member States.
En plus des résultats des sondages d’opinion et des procédures d’infraction au marché intérieur, Eurostat et la Commission devraient publier une évaluation plus complète sous la forme d’un comparatif entre les États membres.

This sector covers services in many areas, including research and development, real estate, vehicle leasing, advertising, market research and opinion polling, management consultancy services, agriculture, hunting, fishing, personnel placement services, research, security, scientific and technical consulting services, the maintenance and repair of equipment, photographic services, printing, publishing, copying, translation, packaging and debt recovery.
Le secteur des services aux entreprises couvre : les services de recherche et développement, de l'immobilier, de location de véhicules, la publicité, études de marché et d'opinion, les conseils en gestion, les services liés à l'agriculture, la chasse, la pêche, les services de placement de main d'oeuvre, la recherche, la sécurité, le conseil scientifique et technique, l'entretien et la réparation d'équipement, les services photographiques, les services d'imprimerie, d'édition, de reproduction, de traduction, les services de conditionnement, de recouvrement de crédit.