Traduction de «marketplace once » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

investigate marketplace competition in rental industry | search marketplace competition in rental industry | analyse marketplace competition in rental industry | analysis of marketplace competition in rental industry
analyser la concurrence du marché dans l'industrie de la location

e-marketplace | eMP | e-MP | e-market place | eMarketplace | electronic marketplace | online marketplace | Internet marketplace | virtual marketplace | digital marketplace | marketplace | MP | electronic B2B marketplace | e-hub | e-business place | electronic business place | place of e-business
place de marché électronique | PDME | PDM électronique | place de marché Internet | place de marché en ligne | place de marché virtuelle | PDMV | place d'affaires électroniques | PAE | place de marché | PDM | place d'affaires électronique

electronic marketplace | e-market | e-marketplace | online market | online marketplace
marché électronique | marché en ligne | site de marché

disc at once | DAO | disk at once | disc-at-once mode | disk-at-once mode | disc-at-once writing | disk-at-once writing | disc-at-once recording | disk-at-once recording
disque entier | mode disque entier

write-once read many times | WORM | write once read many times | write-once disk | WORM disk | write once optical disk | WOOD | write-once optical disk | write-once optical disc | write-once data disk | write once read many
disque inscriptible | disque optique WORM | disque WORM | WORM | disque inscriptible une seule fois | disque optique numérique non effaçable | disque optique numérique inscriptible une seule fois | disque optique non effaçable | disque non réinscriptible | DON inscriptible | DON inscriptible une seule fois | DON non effaçable

New Transatlantic Marketplace | Transatlantic Marketplace | NTM [Abbr.]
Marché transatlantique

Write Once Read Many | Write Once Read Many times | Write-Once and Read-Many | WORM [Abbr.]
support non réinscriptible | WORM [Abbr.]

cybermarket [ online market | online retail market | online marketplace | electronic marketplace | virtual market | e-market | e-marketplace ]
cybermarché [ marché en ligne | marché virtuel | place de marché en ligne | place de marché électronique | site de marché ]

breach once and for all [ once and for all breach | once-and-for-all breach ]
violation ponctuelle

ExportVision [ Marketplace | Export Marketplace ]
VisionExport [ Carrefour | Carrefour Export ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One thing we cannot model well and which we consistently model poorly is our ability to be innovative and to bring new technologies into the marketplace once we have incentives to do that.
S'il existe une chose que nous ne pouvons pas bien modéliser et que nous modélisons mal, c'est bien notre capacité d'innovation et d'introduction de nouvelles technologies sur le marché une fois que nous disposons des incitatifs nécessaires pour ce faire.

The Commission considers that the requirements in the EU legislation are adequate to assure a positive risk-benefit balance in favour of patients of these products once they reach the marketplace.
La Commission estime que les exigences de la législation communautaire permettent de garantir un équilibre risque-avantage positif en faveur des patients qui utilisent ces produits une fois que ceux-ci sont mis sur le marché.

Secondly, could I ask about the process whereby dangerous products, or products that are deemed to be dangerous, are removed from the market. In this instance, is it the case that it will be possible to speed up the procedure under the rapid reaction process for taking something out of the marketplace once it is perceived to be dangerous?
Deuxièmement, puis-je m'enquérir du processus par lequel les produits dangereux ou considérés comme tels sont retirés du marché ? Dans ce cas, est-il vrai qu'il sera possible, dans le cadre du processus d'alerte précoce, d'accélérer la procédure permettant de retirer un produit du marché lorsqu'il est perçu comme dangereux ?

The Commission supports the principle of transparent and predictable regulatory processes for biotechnology-derived agro-food products - what industry terms the 'once approved, accepted everywhere in the transatlantic marketplace Industry' system.
La Commission soutient le principe de la transparence et de la prévisibilité des processus réglementaires applicables aux produits agro-alimentaires dérivés des biotechnologies - ce que les professionnels du secteur résument en disant que 'l'approbation vaut acceptation sur l'ensemble du marché transatlantique'.

One issue, though, similar to lead and lead in products, is that as part of its ongoing marketplace testing, once the department puts a control measure in place, it will go out and test in the marketplace to see if these products are still on store shelves.
Cependant, comme c'est le cas pour le plomb et le plomb qui entre dans la fabrication de produits, l'un des problèmes tient à ce que les mesures de contrôle que le ministère met en place et utilise dans le cadre des tests qu'il effectue continuellement sur le marché servent à vérifier si des produits se trouvent toujours sur les tablettes des magasins.

Mr. Joe Fontana: My point is this. For a consumer or a community, once you give notice that you're leaving the marketplace and you're the second last or the last to go, it's wishful thinking that the marketplace is going to answer the demands of that community for service if there's nobody else to go there.
M. Joe Fontana: Ce que je veux dire, c'est que du point de vue des consommateurs ou d'une collectivité, lorsqu'un avis d'abandon du marché est donné, que vous soyez l'avant-dernier ou le dernier transporteur à partir, vous rêvez en couleurs si vous croyez que le marché va répondre aux exigences de cette collectivité en matière de services, si personne d'autre ne veut y aller.

It is in recovering those values that I think we will be able to once again invite all Quebeckers to abandon the failure of imagination that we see here among our Bloc Quebecois colleagues and to begin once again to build a great country, not just through the marketplace but through the things we do together in the public sector and through the power of government.
C'est en renouant avec ces valeurs que nous pourrons, je crois, inviter de nouveau les Québécois à tourner le dos à des propositions qui traduisent un manque total d'imagination chez nos collègues du Bloc québécois, et à travailler de nouveau à l'édification d'un grand pays, non pas seulement en faisant jouer les forces du marché, mais aussi en faisant appel au secteur public et au pouvoir de l'État.