Vertaling van "massive banking fraud " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bank fraud
fraude bancaire

Anti-fraud committee of the European Central Bank | ECB anti-fraud committee | AFC [Abbr.]
Comité antifraude de la BCE

prime bank instrument fraud [ PBI fraud | PBI scam ]
fraude de titres de premier ordre [ fraude des titres de premier ordre | fraude d'effets de premier ordre ]

bank card fraud
fraude liée aux cartes bancaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On economic development, crucial reforms were adopted to restore macro-financial stability following the massive banking fraud.
En ce qui concerne le développement économique, des réformes essentielles ont été adoptées pour rétablir la stabilité macrofinancière à la suite de le fraude bancaire massive.

The Republic of Moldova faces many challenges, notably the need to tackle corruption and poor governance, which have contributed to a weakening of the fiscal and balance of payments positions and a slowdown in economic growth, and to thoroughly investigate the massive banking fraud that hit the country's economy in 2014.
La République de Moldavie a de nombreux défis à relever. Elle doit notamment mettre un terme à la corruption et à la mauvaise gouvernance, qui ont contribué à fragiliser ses finances publiques et sa balance des paiements et à freiner sa croissance économique. Elle doit aussi faire toute la lumière sur le scandale de fraude bancaire massive qui a frappé son économie en 2014.

One of the models that she wants to use to justify the government's massive cuts to public services is that of Goldman Sachs, the commercial bank accused of fraud in the American real estate scandal no less.
Elle souhaite entre autres utiliser le modèle de Goldman Sachs, la banque d'affaires accusée de fraude dans le scandale immobilier aux États-Unis — rien de moins —, afin de justifier les compressions massives du gouvernement dans les dépenses liées aux services à population.