Vertaling van "mavis baker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

baker's eczema | baker's itch | bakers'acne | bakers'eczema | bakers'psoriasis | bread bakers'itch
eczéma des boulangers

Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakers of America ]
Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakery of America ]

baker's transformation [ baker transformation | Baker map ]
transformation du boulanger

baker's leg | bakers'knees | knock-knee
genoux cagneux | jambes en X

baker's asthma | bakers'asthma
asthme à la farine | asthme des boulangers

bakery employee | bread baker | baker | bakery specialist
fournier | fournière | boulanger | boulanger/boulangère

Baker 15 [ Baker Plan ]
les 15 pays visés par le Plan Baker

Baker's cyst
kyste synovial du creux poplité

Bakers, pastry-cooks and confectionery makers
Boulangers, pâtissiers et confiseurs

bakers shop specialised seller | bread and cakes salesperson | bakery specialised seller | pastries salesperson
vendeur en boulangerie | vendeuse en boulangerie | vendeur en boulangerie/vendeuse en boulangerie | vendeur en boulangerie-pâtisserie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mavis Baker was in the country illegally for years and had been ordered to leave the country on several occasions. She had children born in Canada.
Mavis Baker habitait illégalement au Canada depuis des années et on lui avait ordonné de quitter le pays à plusieurs reprises.

This issue was taken to court by Mavis Baker last year and the courts ruled on it.
Un tel cas, celui de Mavis Baker, a été porté devant les tribunaux l'an dernier.

That has an impact in particular because of the Mavis Baker case to which I am going to refer in detail.
Cette disposition de la loi a eu des répercussions sur le cas de Mavis Baker que j'expliquerai en détail dans un instant.

There was the case of Mavis Baker, as one example, who was allowed to stay in Canada because she had a child who was a Canadian citizen.
Mentionnons le cas de Mavis Baker, par exemple, qui a été autorisée à rester au Canada parce qu'elle avait eu un enfant qui était citoyen canadien.

As a result of the court ruling on the Mavis Baker case, we now have a court saying that we have to take into account the citizenship of a child before removing a parent who would otherwise be removed from the country.
En raison de la décision de la cour dans l'affaire Mavis Baker, il y a maintenant un tribunal qui dit qu'avant d'expulser quelqu'un, nous devons tenir compte de la citoyenneté de son enfant.