Vertaling van "mayor montreal came here " (Engels → Frans) :

The mayor of Montreal came here; I don't believe the mayor of Toronto came here, nor the Vancouver mayor, but the mayor of Montreal did.
Le maire de Montréal est venu ici; le maire de Toronto n'est pas venu ici, je crois, ni celui de Vancouver, mais le maire de Montréal est venu.

The mayor of Montreal, Mayor Bourque, came to an agreement and on a little piece of paper allowed them to move into a municipally owned vacant property.
Le maire de Montréal, M. Bourque, a conclu une entente avec eux. Il leur a permis de s'installer dans un logement vacant appartenant à la municipalité.

What is different about the ones in Montreal is that the vast majority of them came here from French- speaking countries and are integrated in Canada into the Francophone community, not the English-speaking community.
Qu'est-ce qui différencie ceux de Montréal? La vaste majorité d'entre eux viennent de pays où l'on parle français et sont intégrés au Canada non pas par l'entremise de la collectivité anglophone, mais de la collectivité francophone.

Therefore, certain Asturian Mayors, very concerned about some complaints made to the Commission by certain Asturian local organisations, came here to find out how the executive Commission was dealing with those complaints.
C’est pourquoi certains maires asturiens, très inquiets quant à certaines plaintes déposées à la Commission par certaines associations locales asturiennes, sont venus ici pour s’informer de la manière dont la Commission traitait ces plaintes.

Dalia came here as a businesswoman from Montreal who was a fierce fighter for maintaining the rights of anglophones in Quebec.
Dalia Wood était une femme d'affaires de Montréal qui luttait farouchement pour le respect des droits des anglophones au Québec.

When the mayor of Montreal came here, he asked us to stop talking about the referendum and to get to work on rebuilding the economy in Montreal and in Quebec.
Quand le maire de Montréal est venu ici, ils nous a demandé d'arrêter de parler de référendum et de travailler sur la relance économique à Montréal et au Québec.