Traduction de «median toxic dose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

median toxic dose [ mean toxic doxe | TD 50 ]
dose TD 50 [ DT 50 | dose toxique moyenne ]

median toxic dose | TD50
dose toxique moyenne | dose TD50 | dose DT50

lethal dose 50 [ LD50 | mean lethal dose | lethal dose 50% | lethal dose fifty | median lethal dose | median lethal value ]
dose létale 50 [ DL50,DL 50,D.L. 50 | dose létale 50 pour 100 | dose létale 50 % | dose létale à 50 % | dose létale médiane | dose létale moyenne ]

toxic dose low [ TDL,TDLO | low toxic dose ]
dose toxique minimale

single-dose toxicity test | single-dose toxicity testing
essai de toxicité par administration unique | test de toxicité aiguë

repeat-dose toxicity | repeated-dose toxicity
toxicité à doses multiples | toxicité à doses répétées | toxicité par administration répétée

repeated dose oral study | repeated dose oral toxicity study | repeated dose oral toxicology study
étude par administration orale répétée

median incapacitating dose
dose incapacitante moyenne

lethal dose | L.D.50 | median tolerance limit
dose létale | D. L. 50 | tolérance moyenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For acute toxicity, the LD50 (median lethal dose) or LC50 (median lethal concentration) value or, where the fixed dose procedure has been used, the discriminating dose shall be derived.
Pour la toxicité aiguë, on détermine les valeurs DL50 (dose létale médiane) ou CL50 (concentration létale médiane), ou la dose discriminante lorsqu'on utilise la méthode de la dose prédéterminée.

For acute toxicity, the LD50 (median lethal dose) or LC50 (median lethal concentration) value or, where the fixed dose procedure has been used, the discriminating dose shall be derived.
Pour la toxicité aiguë, on détermine les valeurs DL50 ou CL50, ou la dose discriminante lorsqu'on utilise la méthode de la dose prédéterminée.