Traduction de «medical markets traditional » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

study of traditional Chinese medical practices | traditional Chinese medical practice | theories of traditional Chinese medicine | traditional Chinese medicine
médecine chinoise traditionnelle

medical sales market | medical sales markets | medical sales industries | medical sales industry
vente de produits médicaux

traditional medical practitioner
tradipracticien

market for medical services [ medical services market ]
marché des services médicaux

traditional marketing
marketing traditionnel [ commercialisation traditionnelle ]

medical emergency market
marché des urgences médicales

traditional marketing
marketing traditionnel | marketing classique | mercatique traditionnelle

to divert from traditional markets to ...
détourner des marchés traditionnels vers ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Therefore, with the monograph that is a recognized reference among the traditional Chinese medical paradigm, if the formula and the products are recorded in that monograph, it should be subject to post-marketing notification, where if a combination or a very highly concentrated form of ma huang is not included in the monograph and there is no traditional reference, it should be subject to pre-market evaluation.
Par conséquent, s'il existe une monographie qui fait référence en médecine traditionnelle chinoise et si la formule et les produits figurent dans cette monographie, le produit devra faire l'objet d'une notification après la mise en marché, alors que s'il s'agit d'une forme très concentrée de ma huang qui ne figure pas dans la monographie et qui ne fait l'objet d'aucune référence traditionnelle, il devrait être soumis à un examen avant la mise en marché.

The ICT sector drives 50% of productivity growth in the EU and eHealth has a great potential for market growth. It can stimulate innovation in healthcare systems and traditionally strong healthcare industries such as pharmaceuticals and medical devices.
Le secteur des TIC génère 50 % de la croissance de la productivité dans l'UE et la santé en ligne présente un potentiel considérable pour la croissance du marché: elle permet de stimuler l'innovation dans les systèmes de soins et les domaines de la santé traditionnellement dynamiques tels que les produits pharmaceutiques et les dispositifs médicaux.

The joint venture will combine the parents' activities in the following professional medical markets: traditional wound care products, immobilisation products, bandaging products and phlebology products (compression, support and anti-embolism hosiery).
L'entreprise commune combinera les activités des sociétés fondatrices sur les marchés médicaux professionnels suivants: produits classiques de soins des plaies, produits d'immobilisation, bandages et produits pour la phlébologie (bas de compression, de soutien et anti-thrombose).

This is not meant as an attack on traditional medical remedies: on the contrary, the goal is to ensure there is a safe framework within which the herbal medicine industry can thrive in the Europe-wide market.
Cette mesure n’est pas dirigée contre les médicaments traditionnels, au contraire : il s’agit de garantir un cadre sûr au sein duquel cette activité pourra s’exercer avec succès sur des marchés de dimension européenne.