Traduction de «mega bloks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mega Bloks 2003™ [ Mega Bloks ]
Mega Bloks 2003 [ Mega Bloks ]

large hog farm | mega hog farm | mega-hog farm | large hog operation
mégaporcherie | porcherie industrielle

Multi-Blok electronically controlled heater
bain à blocs chauffants à régulateur électronique Multi-Blok

Canlab Temp-Blok module heater
bain à bloc chauffant modulaire Temp-Blok de Canlab

mega tonne oil equivalent | million tonnes oil equivalent | Mtoe [Abbr.]
mégatonne équivalent pétrole | million de tonnes équivalent pétrole | Mtep [Abbr.]

mega-electron volt | megaelectronvolt
mégaélectronvolt

mega...
méga...

mega total transport operator
méga-entreprise de transport total

giant virus | megavirus | mega-virus | girus
virus géant | mégavirus | girus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think it would be a tax incentive. As I said, Mega Bloks didn't bring back its fabrication here without having some knowledge of the way to set up their production lines and what kind of machinery to use.
Comme j'ai dit, Mega Bloks n'a pas ramené au Canada la fabrication de ses produits sans savoir comment organiser ses chaînes de production ni savoir quel type de machines utiliser.

One of our members in Montreal, Mega Bloks, which makes toys, has actually invested $30 million in its plant. So it has been able to repatriate two lines of production from China, because labour costs are also going up in China.
L'un de nos membres, à Montréal, Mega Bloks, fabrique des jouets et, effectivement, il a investi 30 millions de dollars dans son usine, ce qui lui a permis de rapatrier deux chaînes de production qui étaient en Chine où les coûts de la main-d'oeuvre augmentent aussi.