Traduction de «mercer said about » (Anglais → Français) :

Senator Plett: I have a supplementary question to what Senator Mercer said about people possibly losing their jobs.
Le sénateur Plett : J'ai une question complémentaire qui fait suite à ce qu'a déclaré le sénateur Mercer au sujet de pertes d'emplois possibles.

Senator Trenholme Counsell: To pick up on what Senator Mercer said, I do not think I was talking about political involvement.
Le sénateur Trenholme Counsell : Pour revenir à ce qu'a dit le sénateur Mercer, je ne parlais pas vraiment d'implication dans le milieu politique.

As Senator Mercer said, I did ask questions about this about a year ago.
Comme l'a dit le sénateur Mercer, j'avais posé des questions à ce sujet il y a environ un an.

However, in my own defence, in his question last week, I believe Senator Mercer said something about mixing the black liquor with Diet Coke.
Je dirai toutefois, à ma décharge, que le sénateur a également parlé de rhum noir et de Coke diète dans sa question la semaine dernière, et c'est là qu'il m'a perdue.

I think Senator Mercer said earlier that the people we heard before us are all optimistic about the revival of the forestry industry.
Le sénateur Mercer a dit tout à l'heure, je crois, que tous les témoins qui comparaissent devant nous sont optimistes au sujet de la reprise du secteur forestier.