Following the inquiry, Jane was asked to report on legislative reform, and in February 1991 filed her recommendations for the legislation that became the act of Parliament you've invited METRAC to comment upon today.
Après l'enquête, Jane a été invitée à présenter un rapport aux fins de la réforme législative et elle a déposé en février 1991 ses recommandations concernant le projet de loi qui a abouti à cette même loi sur laquelle vous invitez aujourd'hui METRAC à exprimer son point de vue.