Vertaling van "midstream activities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

midstream operations [ midstream activities | midstream sector ]
secteur intermédiaire [ activités médianes | secteur médian ]

midstream | midstream sector
secteur intermédiaire

midstream
ligne médiane

midstream sector
secteur médian

Changing Course Midstream
La gestion du changement en cours de carrière

midstream
au milieu du gué

Definition: A disorder characterized by two or more episodes in which the patient's mood and activity levels are significantly disturbed, this disturbance consisting on some occasions of an elevation of mood and increased energy and activity (hypomania or mania) and on others of a lowering of mood and decreased energy and activity (depression). Repeated episodes of hypomania or mania only are classified as bipolar. | manic-depressive:illness | psychosis | reaction
Définition: Trouble caractérisé par deux ou plusieurs épisodes au cours desquels l'humeur et le niveau d'activité du sujet sont profondément perturbés, tantôt dans le sens d'une élévation de l'humeur et d'une augmentation de l'énergie et de l'activité (hypomanie ou manie), tantôt dans le sens d'un abaissement de l'humeur et d'une réduction de l'énergie et de l'activité (dépression). Les épisodes récurrents d'hypomanie ou de manie sont classés comme bipolaires. | maladie | psychose | réaction | maniaco-dépressive

activity having spatial impact | activity with spatial impact | activity with spatial relevance | spatially effective activity
activité ayant des effets sur l'organisation du territoire | activité à incidence spatiale

Federal Act of 30 September 2011 on the Promotion of Extra-Curricular Activities for Children and Adolescents | Extra-Curricular Activities Act [ ECAA ]
Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes | Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse [ LEEJ ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The customers for this equipment are mainly active throughout the oil and gas distribution chain, namely, in upstream exploration and production, midstream transportation, LNG and gas storage applications and downstream refinery processes, as well as in the distribution of oil and gas related products.
Les clients de ces équipements sont surtout présents sur toute la chaîne de distribution du pétrole et du gaz, à savoir dans l'exploration et la production en amont, le transport en milieu de cycle, les applications de stockage de GNL et de gaz et les processus de raffinage en aval, ainsi que dans la distribution des produits liés au pétrole et au gaz.

The objective of the concentration is to merge the US midstream natural gas activities (ie activities after production up to and including wholesale marketing) of Chevron with the natural gas business of NGC, enabling Chevron to withdraw from the day-to-day management of a non-core activity while retaining an interest in a company with much experience in the sector.
La concentration a pour objectif de fusionner les activités intermédiaires (c'est-à-dire celles intervenant après la production, jusqu'à la vente en gros incluse) de Chevron dans le secteur du gaz naturel aux États-Unis et le secteur "gaz naturel" de NGC, ce qui permettra à Chevron de se retirer de la gestion courante d'un secteur qui ne fait pas partie de son noyau dur, tout en conservant des intérêts dans une société qui possède une grande expérience dans ce secteur.