Vertaling van "million leveraged approximately " (Engels → Frans) :

By way of summarizing the overall results of WD's EDI, our investment of a little less than $3 million leveraged approximately $4.6 million, or about 160%, in other investments for OLMCs.
Pour résumer les résultats globaux de l'Initiative de développement économique de DEO, nos investissements d'un peu moins de 3 millions de dollars ont permis de recueillir des fonds de contrepartie d'environ 4,6 millions de dollars, ce qui représente environ 160 %, dans les CLOSM.

Since 2009-10, Aboriginal Affairs has invested approximately $45 million in connectivity infrastructure, leveraging approximately $150 million in other federal, provincial and private funding.
Depuis 2009-2010, Affaires autochtones a investi environ 45 millions de dollars dans l'infrastructure de connectivité, ce qui a mené à d'autres investissements d'environ 150 millions de dollars des gouvernements fédéral et provinciaux et du secteur privé.

In addition to an increase in financial support for Tunisia with a financial envelope of €300 million and the commitment to aim for a similar financial effort thereafter, additional support is expected to be leveraged from the European financial institutions, which could mobilise approximately €800 million a year until 2020.
Outre une augmentation de l'aide financière en faveur de la Tunisie, avec une enveloppe de 300 millions d'euros prévue pour 2017 et un engagement à consentir un effort financier similaire par la suite, une aide supplémentaire devrait être obtenue auprès des institutions financières européennes, qui pourraient mobiliser environ 800 millions d'euros par an d'ici 2020.

The Commission considers using part of the foreseen additional funding to leverage further support from the European financial institutions, which could mobilise approximately €800 million a year until 2020.
La Commission envisage d'utiliser une partie des fonds supplémentaires prévus pour mobiliser d'autres financements auprès des institutions financières européennes, à concurrence de quelque 800 millions d'euros par an jusqu'en 2020.

Since 1989, approximately $100 million has been provided by Environment Canada, leveraging over $350 million from other sources and supporting more than 900 partnered projects.
Depuis 1989, environ 100 millions de dollars ont été fournis par Environnement Canada, ce qui a suscité un investissement de plus de 350 millions de dollars d'autres sources et permis d'appuyer plus de 900 projets menés en partenariat.

This amount will leverage approximately EUR 300 million from the participating countries for the next six years.
Ce montant donnera une impulsion aux quelque 300 millions d’euros apportés par les pays participants pour les six prochaines années.

This investment of $25 million leveraged approximately another $400 million of private investment and resulted in significant economic gains for many communities.
Ces investissements ont donné lieu à des investissements privés d'une valeur d'environ 400 millions de dollars, et tout cela s'est traduit par des gains économiques considérables pour une multitude de collectivités.

MEBCO itself delivers employee benefits and pensions to over 700,000 individuals, and if you leverage in retirees, spouses, and dependent children, approximately three million people benefit from the programs under which multi-employer benefit and pension plans operate.
Le MEBCO verse des prestations de retraite et autres à plus de 700 000 personnes; si vous incluez les retraités, les conjoints et les enfants à charge, environ trois millions de personnes profitent d'un programme dans le cadre d'un régime inter-entreprises de prestations et de retraite.