Traduction de «milne just talked » (Anglais → Français) :

Senator Milne just talked about the Criminal Code.
Le sénateur Milne vient de parler du Code criminel.

Mr. Charles Milne: I'd just like to add my support to what Danny said and point out that I don't think anybody is talking about lowering standards or what have you.
M. Charles Milne: Je veux juste exprimer mon appui face à ce qu'a dit Danny et souligner que, à ma connaissance, personne n'évoque la possibilité d'abaisser les normes, ou je ne sais quoi.

Just on the point Senator Milne has made and not to confuse this issue, we are not talking about possession of marijuana, we are talking about production of marijuana for the purpose of trafficking meaning someone is growing plants for the purposes of trafficking, that is selling them to other people.
Afin d'être bien clair au sujet de ce que le sénateur Milne vient de dire, il n'est pas question ici de possession de marijuana, mais de production de marijuana dans le but d'en faire le trafic.