Vertaling van "minimum surprise approach " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

minimum surprise approach [ risk aversion approach ]
méthode de la surprise minimum [ méthode de l'aversion au risque ]

minimum package approach
approche du minimum indispensable

circling minimums [ circling approach minima ]
minimums d'approche indirecte

minimum approach
solution minimale

minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative
vitesse minimale de contrôle à l'approche, deux moteurs critiques hors de fonctionnement

minimum control speed during landing approach with all engines operating
vitesse minimale de contrôle à l'approche, tous moteurs en fonctionnement

minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative
vitesse minimale de contrôle à l'approche, moteur critique hors de fonctionnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It may come as no surprise therefore that jurisdictions like Australia and the United States are working on diminishing the use of mandatory minimum sentences in light of their negative experience with the consequences of such approaches.
Par conséquent, on ne saurait être étonné de constater que des pays comme l'Australie et les États-Unis travaillent actuellement en vue de réduire l'imposition de peines minimales obligatoires compte tenu de l'expérience négative liée à cette approche.